Pentair Südmo GmbH | Germany | 73xxx Riesbürg | Permanent position | Full time | Published since: 25.03.2026 on stepstone.de
Technical Writer (m/f/d)
Pentair Südmo is a global technology company that offers pioneering problem solutions to producers in the food and beverage industry. Intelligent technology, technical expertise and creative ideas are crucial for us to provide the right products and services. Our extensive product portfolio includes both high-quality process valves and systems and sophisticated process systems for our customers. With nearly 10,000 employees in 34 countries, Pentair Ltd. generates an annual turnover of over €3.8 billion. Convince yourself of the quality leader of the industry and become part of our innovative team! We are looking for a:
* After clicking the Read more button, the original advert will open on our partner's website, where you can see the details of this vacancy and contact information. If you need a translation of this text, after returning to our website it will be prepared and you can read it by clicking the Show full translation button.
Your tasks • Your profile • What we offer
Conception and production of technical documentation such as operating instructions for machines and plants, taking into account legal and normative requirements Future-oriented development of our documentation processes using new technologies, including Generativer AI Pre- and post-processing documentation for country-specific translations Working in development projects to ensure legal and normative requirements Planning the conformity assessment procedure and coordination of internal specialist departments as well as external testing institutes and designated bodies. Cross-site cooperation to ensure the quality of documentation of two regulatory and standard requirements.
2-3 years of professional experience as a technical editor (m/w/d) User knowledge in modern editorial systems and in the MS-Office package Expertise in conformity assessment Regulatory requirements Communication strength as well as an independent and independent way of working German and English knowledge in word and writing
Location
 | Pentair Südmo GmbH | |
| 73469 Riesbürg | ||
| Germany |
The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.
For more information read the original ad