Otto GmbH & Co. KGaA | Germany | 22xxx Hamburg | Student job | Part time - flexible / Home office | Published since: 10.08.2026 on stepstone.de
Student Assistant Navigation & Filters | Product Management (m/f/d)
OTTO is one of the most successful e-commerce companies in Europe. With more than 18 million articles and more than 34,000 brands, otto.de is now one of the leading German online shopping platforms. As a marketplace, we are constantly opening up for other brands and partners and thus continue to grow. Relax? Not our thing! Not yours either? Then come to board and shape the future of e-commerce with us.
Diversity belongs to us, like the Elbe to Hamburg: We stand for openness, respect and tolerance, without If and But. Let's put the sails together – regardless of where you come from, who you love or what you believe in. Because you're unique and that's what we're looking for.
With us you can bring ideas and advance projects, engage in networks for your heart topic and actively shape our corporate culture. Trying things, thinking new, being innovative, growing beyond themselves – this is our mindset. Let's reach something big together. Whether you work on campus or at home. We ensure the optimal findability of products on otto.de as well as the app and work daily to offer our users an outstanding customer experience with search, navigation and filters. In order to achieve the best possible customer experience on otto.de with our expertise, we work together in cross-functional, agile product development teams. The Navigation team is responsible for the content structure of navigation accesses and the further development of navigation features. Personalized accesses with new interaction concepts, driven according to relevance, are currently in focus. Efficient and automated processes are essential for us, which is why we continuously identify and implement automation possibilities. This allows us to respond more quickly to the needs of our users and bring innovations live directly. Many speak of “Homeoffice” – we of “hybrid or mobile work”: You can work remotely up to 50% of your monthly working hours. Our teams, together with their leadership, decide how to balance out local time and mobile work.
.
* After clicking the Read more button, the original advert will open on our partner's website, where you can see the details of this vacancy and contact information. If you need a translation of this text, after returning to our website it will be prepared and you can read it by clicking the Show full translation button.
Your tasks • Your profile • What we offer
OTTO is one of the most successful e-commerce companies in Europe. With more than 18 million articles and more than 34,000 brands, otto.de is now one of the leading German online shopping platforms. As a marketplace, we are constantly opening up for other brands and partners and thus continue to grow. Relax? Not our thing! Not yours either? Then come to board and shape the future of e-commerce with us.
Diversity belongs to us, like the Elbe to Hamburg: We stand for openness, respect and tolerance, without If and But. Let's put the sails together – regardless of where you come from, who you love or what you believe in. Because you're unique and that's what we're looking for.
With us you can bring ideas and advance projects, engage in networks for your heart topic and actively shape our corporate culture. Trying things, thinking new, being innovative, growing beyond themselves – this is our mindset. Let's reach something big together. Whether you work on campus or at home. We ensure the optimal findability of products on otto.de as well as the app and work daily to offer our users an outstanding customer experience with search, navigation and filters. In order to achieve the best possible customer experience on otto.de with our expertise, we work together in cross-functional, agile product development teams. The Navigation team is responsible for the content structure of navigation accesses and the further development of navigation features. Personalized accesses with new interaction concepts, driven according to relevance, are currently in focus. Efficient and automated processes are essential for us, which is why we continuously identify and implement automation possibilities. This allows us to respond more quickly to the needs of our users and bring innovations live directly. Many speak of “Homeoffice” – we of “hybrid or mobile work”: You can work remotely up to 50% of your monthly working hours. Our teams, together with their leadership, decide how to balance out local time and mobile work.
In the design, development and optimization of navigation structures for various ranges on otto.de, you support specific optimization measures for the user experience from A/B tests. You address and coordinate changes to the navigation structure and support the processing of requests from different internal stakeholders. You analyze and correct errors within the navigation structures and assist in ensuring smooth operation. You create, analyze and interpret performance reports using tools such as Excel or Adobe Analytics. You carry out regular competitive and market analyses and conduct relevant findings. You support the development of data-based action recommendations for the further development of our products and user experiences. You process enquiries and error messages from the departments, coordinate the clarification and follow the implementation of appropriate measures. You are not sure if the place fits you? – We are happy to contact Jasmin Elena Ghane Mameghani from the team.
Must-have: You are a registered student* in Business Administration, E-Commerce, Digital Business, Media or Business Informatics, or comparable to E-Commerce You can support us as soon as possible for at least 1 year with an extension for 16h to 18h a week. You bring a high level of readiness and can independently acquire new knowledge. You are interested in the design of the Onsite Customer Journey and have a good understanding of how assortments, categories and content can be structured so that customers can intuitively orient themselves and find relevant products. In addition, team skills, communication and enforcement strength as well as organizational skills are your strengths. You have very good analytical skills and are not afraid of complex processes. You have a secure handling of the common Microsoft Office applications, especially Excel and PowerPoint. You are open to employing you more with AI tools and using them for your work. Language level: German C2 (skilled language use) and English B2 (self-employed language use) Nice-to-have: First experiences with web analysis tools (e.g. Adobe Analytics or Google Analytics) First knowledge of Jira and Confluence Experience with the analysis and processing of data Basic understanding of e-commerce, online shops or digital product management First contact points with user research, A/B tests or data-driven optimization.
Professional & personal development Further training courses such as OTTO Academy, Digital Learning Platforms (including Master Plan), Mentoring, Hospitations, Open Feedback Culture, Vocational Orientation Formats, Collaboration in Final Works, Fixed Personnel and Direct Persons in HR Culture and cooperation Students@OTTO Community & Networks, Coworking & Social Spaces, Leadership at eye level, flat hierarchies, independent & independent work, regular employee surveys, Leading Principles, free hot drinks and diverse – also vegan – food offer Remuneration & supplementary benefits Attractive remuneration (from €17.23 per hour), 15% staff discount (on OTTO articles as well as numerous Benefits & staff offers (e.g. events, travels), 30 holiday days p. a., basic technical equipment Students@OTTO Onboarding One-week onboarding program for students consisting of: Welcome Session, Pulse Lectures, Get-Together & Board Stalk Work-life balance Hybrid working model with up to 50% remote work per month, flexible working hours (running time) & hours (up to 18 h per week and full 37.5 h in the semester holidays possible) Health and well-being Mindfulness and stress management courses, occupational health & psychosocial advice Mobility Germany ticket, free parking, e-store columns, StadtRAD stations & many Benefits more! !
Location
![]() | Otto GmbH & Co. KGaA | |
| 22179 Hamburg | ||
| Germany |
The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.
For more information read the original ad