Hermetic-Pumpen GmbH | Germany | 79xxx Gundelfingen | Permanent position | Part time - flexible | Published since: 22.05.2025 on stepstone.de
Assistant Energy - Translations / Documentation / Organization (m/w/d)
Our company is one of the leading suppliers of the international chemical and petrochemical industry in the field of hermetically dense pumping systems, as well as environmental and industrial refrigeration technology. As a quality and technology leader, we are building technologically innovative solutions without the modern processes in chemical and environmental technology being not conceivable.
JOBV1_EN
* After clicking the Read more button, the original advert will open on our partner's website, where you can see the details of this vacancy and contact information. If you need a translation of this text, after returning to our website it will be prepared and you can read it by clicking the Show full translation button.
Your tasks • Your profile • What we offer
Our company is one of the leading suppliers of the international chemical and petrochemical industry in the field of hermetically dense pumping systems, as well as environmental and industrial refrigeration technology. As a quality and technology leader, we are building technologically innovative solutions without the modern processes in chemical and environmental technology being not conceivable.
You process information, including reports, emails and logs You create tabular overviews, presentations and forms by template You carry out translation work German/French, including technical specifications, instructions, documentation, repair reports, piece lists, reviews and travel reports They technically support other specialist departments of the process chain and follow appointments You are responsible for master data and technical documents in the field of BU You create statistics, key figures and evaluations and organize meetings, travel, bookings and information exchange
You have completed training as an industrial businessman (m/w/d) or similar In the ideal case, you already have two years of professional experience, but also immediately after the training you are welcome to us You have good knowledge of MS Office and Adobe Acrobat You master German and French fluent in word and writing, English skills are advantageous They work independently, structured, solution-oriented and independent They show high initiative and flexibility as well as strong team and communication skills They bring well-founded experience in the field of documentation
Fairness in salary plus extras by our collective agreement with the IG metal Family-run company where the family environment meets technology and innovation The opportunity to shape the market and strengthen our position as an important manufacturer of hermetically dense pumps A very special product and a unique corporate culture in which we jointly, guided by long-term thinking, solve challenges with passion 17.5-hour week, 30 days holiday Flexible working hours by sliding time Jobrad Staff parking free hot drinks (tea, coffee) JOBV1_EN
Company location
Location
| Hermetic-Pumpen GmbH | |
| Gundelfingen | ||
| Germany |
The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.
For more information read the original ad