St. Georg IT Gesellschaft mbH | Germany | 04xxx Leipzig | Permanent position | Part time - flexible / Full time / Home office | Published since: 28.01.2026 on stepstone.de
IT-Systemadministrator (m/f/d)
As a subsidiary of the largest municipal hospital in the city of Leipzig, the Klinikum St. Georg gGmbH, the St. Georg IT Gesellschaft mbH offers a wide-ranging and exciting working environment. By combining the development and integration of technical systems in the field of hospital, you will always learn diverse activities and new challenges. The St. Georg IT-Gesellschaft mbh writes the position “IT-Systemadministrator (d/m/w)” to expand the infrastructure team. .
* After clicking the Read more button, the original advert will open on our partner's website, where you can see the details of this vacancy and contact information. If you need a translation of this text, after returning to our website it will be prepared and you can read it by clicking the Show full translation button.
Your tasks • Your profile • What we offer
Support of the backup system (Simpana CommVault) Ensuring operation of SAN, VMware landscape and server infrastructure Creating and developing solution concepts and optimization approaches and their implementation Cooperation or subproject management of IT projects 2nd and 3rd level support solution
Degree in Computer Science, Medical Informatics or Business Informatics, completed training as a specialist/in/system integration Knowledge of virtual server landscapes and experience in backup, SAN, databases A desirable focus in the field of VMware Simpana CommVault Speciality Routinized handling of Microsoft operating systems (Windows 2008 R2 – Windows 2022) Ideally multiannual experience from activities in a similarly complex environment (>500 server) Structured, targeted and service-oriented working methods as well as the ability to quickly capture current themes and to work into them Good knowledge of English as well as a team- and solution-oriented procedure complete your profile
a very interesting and demanding activity in a dedicated and motivated team structured incorporation and a varied task area the possibility of personal and professional development a performance-oriented remuneration corresponding to the requirements of the body
Location
![]() | St. Georg IT Gesellschaft mbH | |
| 04129 Leipzig | ||
| Germany |
The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.
For more information read the original ad