Rolf Kappler Einbruchschutz GmbH & Co. KG | Germany | 2xxx Hamburg-Niendorf | Permanent position | Full time | Published since: 29.05.2026 on stepstone.de
Internal Sales Employee (m/f/d)
100 year old traditional company is looking for you! As owner-managed and leading Hamburg security specialist business, with 14 employees, we specialize in the mechanical break-in protection, production of locking systems and key manufacturing. With 5 technicians we work in the field. From the classic “key service” to the care of large objects in the locker area or security concepts of objects, from the smallest apartment to the largest villa, we offer our customers a wide range of services.
* After clicking the Read more button, the original advert will open on our partner's website, where you can see the details of this vacancy and contact information. If you need a translation of this text, after returning to our website it will be prepared and you can read it by clicking the Show full translation button.
Your tasks • Your profile • What we offer
Offer creation Order acceptance by telephone, email, fax appointment coordination of the external service Consulting and sales in the shop Processing and settlement of workbenefits of the external service Also small technical applications in the field service Projecting small and larger closing systems Supporting our “mechatronics” customers, also on site Programming and commissioning of digital locking systems
You have a completed training in the technical or craft sector (e.g. as an electronics technician, plant mechanic SHK, tabler/in, roomr/room, precision mechanic, designer/in or comparable) Professional experience in crafts and construction – you would like Use your practical knowledge now in indoor service Target-oriented and structured working style Good PC identifiers in MS Office package (Word, Excel, Outlook) Good technical understanding from practice Service-based operation Reliability and positive appearance Good knowledge of German in word and writing Class B driving licence
Very good over-tariff merit options Full-time permanent employment Family-run company Short decision paths Support by a collegial and motivated team Good development A safe and business-independent workplace 30 days off Christmas and holiday money (13,1 salaries) Modern workplace Personal discount Benefiz cooperation partner with changing offers coffee/tea free High Quality Workwear Training offers and promotion in your individual development. 50€ monthly, participation in the German ticket or access to more than 50 gyms via the Urbansportsclub
Location
 | Rolf Kappler Einbruchschutz GmbH & Co. KG | |
| 22453 Hamburg-Niendorf | ||
| Germany |
The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.
For more information read the original ad