Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e.V. (DGUV) | Germany | 53xxx Sankt Augustin | Apprenticeship | Full time | Published since: 29.04.2026 on stepstone.de
Dual Studies - Software Engineering
Your future team at the Institute for Industrial Safety (IFA) and the IT and Digitization (ITD) department at DGUV offers you an exciting and versatile working environment. The IFA supports the statutory accident insurance companies in scientific and technical questions on occupational safety and health and deals with research, development, product investigations, operational measurements and advice and standardization. At the same time, the ITD is responsible for all DGUV IT services with around 90 employees and takes over classic IT tasks such as software development, data center operation and user support. In addition, ITD promotes digitization and cooperation with ministries and other social security institutions. .
* After clicking the Read more button, the original advert will open on our partner's website, where you can see the details of this vacancy and contact information. If you need a translation of this text, after returning to our website it will be prepared and you can read it by clicking the Show full translation button.
Your tasks • Your profile • What we offer
Your tasks: You study for eight semesters and complete with the degree 'Bachelor of Engineering'. You will complete three practical semesters at the Sankt Augustin site. Concentrate on content: Participation in cross-departmental projects Conception, development and programming of complex software architectures Support for the implementation of research projects Cooperation in coordination, monitoring and control in the field of IT infrastructure
Software Engineering as a dual study: IT Studies & Practice Experience (from WS 2024/25) (hs-koblenz.de) Good to very good general or professional qualifications Good grades in mathematics, like computer science and social sciences Commitment and learning Joy of design and design Good English language skills Ability to integrate into an interdisciplinary team Open and communication dealing with people
A dual study with us offers you the opportunity to enter an important area for occupational safety and health. Join now and become part of our dedicated team! Job details: Start: 01.08.2026 Location: Saint Augustin Content: 1st year: 1.368.26 € After your application, we will check your documents carefully. If everything fits, you will receive an invitation to a “learning day”. We'll share the appointment in time. We support the objectives of the UN Convention on the Law of Prevention and we are particularly committed to the concerns of people with disabilities. We therefore expressly welcome applications from seriously disabled people and disabled people. Your job: Your advantages: Activity with meaning: A varied and interesting job about safety and health at work, rehabilitation and social security Transparent payment: A transparent training allowance + annual special payment Holiday and Compatibility: Flexible working hours, 30 days vacation/year Technical equipment: Benefit from a modern working environment with an additional notebook or iPad Variety and inclusion: diversity has numerous facets. This includes the inclusion of people with disabilities Security, Health and Studi Office Ergonomic workplace equipment, sports and movement offers and your own space for learning, sharing and networking with other dual students Lifelong Learning: An Extensive Continuing and Learning Programme Thinking about the future: Being secure with the occupational pension scheme (VBL)
Location
![]() | Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e.V. (DGUV) | |
| 53757 Sankt Augustin | ||
| Germany |
The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.
For more information read the original ad