Technical Editor (m/w/d)

KNDS Germany develops, manufactures and maintains a wide-spread product portfolio as a system house. These include combat tanks, highly protected wheel vehicles, artillery systems, military bridges, customer service and training solutions. As part of the KNDS Group, we stand for the start of the consolidation of the industry for military land systems in Europe. We offer highly interesting, complex and challenging activities in a collegial environment. Our employees appreciate this, whether in development, production or administration. We successfully combine innovative capability with tradition and many years of experience. They create technical documentation, such as user instructions and test, maintenance and repair documents, for national and international customers The creation of structured data modules for interactive technical documentation (IETD) based on the standards ASD S1000D (version 1.9 to 5.0) in a editorial system represents a key focus You create company manuals for special projects, such as training facilities, simulators or special tools according to the CE Directive The creation and integration of texts, images and graphics into the respective documentation formats is also part of your task You use digital cameras and edit images for use in technical documentation Reading and understanding of technical drawings and production documents forms the basis for your documentation work They regularly agree with adjacent specialist departments such as ILS management, construction and production Communication with clients and subcontractors as well as participation in technical meetings and reviews also fall into your

They have an engineering degree or a comparable qualification A strong technical understanding is necessary for the successful execution of the tasks You have good English skills in word and writing We require basic computer skills Ideally you bring experience in image editing, for example with programs such as ISODRAW, Corel or Photoshop Using DTP programs like Framemaker and SGML/XML editors like the Arbortext Editor is an advantage Experience in the field of military and military engineering

Secure employer Attractive payment by IG metal tariff contract Kita grant Christmas and holiday money Development 30 days off Staff parking Bike leasing Fitness & Health Services Occupational pension Canteen Flexible sliding time controls Grant for the Deutschlandticket Company doctor Corporate JOBV1_EN