Cattwyk Rechtsanwaltsgesellschaft mbH & Co. KG | Germany | 22xxx, 21xxx, 20xxx Hamburg | Permanent position | Full time / Home office | Published since: 29.06.2026 on stepstone.de
Legal Assistant / Rechtsanwaltsfachangestellte (m/f/d)
Cattwyk is a young, award-winning boutique company with the focus on Trade Compliance, Economic Security and Sustainability. We are expertly leading and with offices in Hamburg and Brussels as experienced experts for excellent advice at international level and a clear level of performance. .
* After clicking the Read more button, the original advert will open on our partner's website, where you can see the details of this vacancy and contact information. If you need a translation of this text, after returning to our website it will be prepared and you can read it by clicking the Show full translation button.
Your tasks • Your profile • What we offer
Law firm management: Own-sponsored organization of the law firm everyday as well as coordination of appointments, meetings and travels. Legal support: Reliable discharge of our lawyers in the daily time-limit, document and travel management. Client- & Authorities Contact: Professional written and telephone communication with clients, courts and authorities. Time limits & files: independent management of digital files, monitoring deadlines and preparation of fonts. Finance: creation of fee arrangements and bills as well as support in preparing accounting.
(m/w/d) or a comparable qualification. (multiannual) professional experience in a firm assistance function or comparable activity. Very good knowledge of German and English in word and writing. Organizational strength, an interest in varied tasks and strong team spirit. Competence in and enjoy dealing with digital tools and AI-based applications. Experiences in preparing accounting are advantageous, but no prerequisite.
Culture: A collegial environment with flat hierarchies, short decision paths and a real, personal “you”. Flexibility: Two days home office per week. Job: A modern law firm location in the central location of Hamburger City. The team: A small, open assistance team. Benefits: 30 days vacation, HVV Jobticket Premium, Edenred City map as well as training opportunities. .
Location
 | Cattwyk Rechtsanwaltsgesellschaft mbH & Co. KG | |
| Hamburg | ||
| Germany |
The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.
For more information read the original ad