Deutsche Sporthochschule Köln | Germany | 50xxx, 51xxx Köln | Permanent position | Part time - flexible / Full time | Published since: 02.03.2026 on stepstone.de
Specialist for pool operations (m/f/d)
The Deutsche Sporthochschule Köln is unique as a university of the state of North Rhine-Westphalia in its research spectrum and with around 6,000 students in Germany. It is also one of the most renowned universities in its field internationally. In the Department of Construction and Building Management, the Department of Technical Building Management, the Floating Centre for Operation and Technology is to occupy a position as a specialist for bathing plants (w/m/d) in full time with a regular weekly working time of 38 hours and 50 minutes. .
* After clicking the Read more button, the original advert will open on our partner's website, where you can see the details of this vacancy and contact information. If you need a translation of this text, after returning to our website it will be prepared and you can read it by clicking the Show full translation button.
Your tasks • Your profile • What we offer
· Monitoring, maintenance and possible repairs of technical equipment · Implementation and documentation of cleaning and disinfection work · Reporting of deficiencies in the technology and the organization of the bath operation to the bath line · Reporting and documentation of technical and organizational deficiencies to the bath line · Monitoring and compliance with water quality according to DIN 19643 · Use of common chemicals to operate the swimming centre · Contact person*in for users, guests and suppliers · In case of need, takeover of bathing supervision, gate service, first aid measures and water rescue · Ensuring compliance with house and bathing regulations
Required · Successfully completed training as a specialist for bathing facilities (m/w/d) · Service orientation, team capacity and flexibility as well as a safe occurrence to guests and partners · Knowledge of how to use EDV standard software, in particular with the common MS Office programs (Word, Excel, Outlook) Required · current first aid training · Rescue certificate in silver · English knowledge and knowledge of other foreign languages · Knowledge of bath technology
· Employment after TV-L with 30 days vacation per year · a lively and versatile task field · versatile training opportunities · numerous health and sports offers · Support in the reconciliation of family and occupation e.g. B. with childcare services · other benefits, including a very good transport connection, a cheaper catering in our Mensa and discounted offers via the ''Corporate Benefits' platform
Location
 | Deutsche Sporthochschule Köln | |
| 50933 Köln | ||
| Germany |
The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.
For more information read the original ad