Stadt Frankfurt am Main - DER MAGISTRAT | Germany | 60xxx Frankfurt am Main | Permanent position | Part time - flexible / Full time | Published since: 27.08.2026 on stepstone.de
Head of Species Conservation and Urban Land Use Planning (m/f/d)
Environment Every movement needs people who are confidently moving forward. This is why we are looking for you as property manager:in (w/m/d) species protection and construction planning for our Stadt-Up Frankfurt! Ready for a task for heart and mind? Apply now and lead the Team Frankfurt to the future! Frankfurt am Main is a dynamic and growing metropolis. The Environmental Agency ensures and shapes the quality of life in this city and is responsible for the planned, precautionary and monitoring environmental and nature protection, information and advice on all environmental issues, as well as for the management of urban waste collection, disposal and road cleaning. We are looking for a:n
Head of property:in (w/m/d) Full time, part-time ECR 13
* After clicking the Read more button, the original advert will open on our partner's website, where you can see the details of this vacancy and contact information. If you need a translation of this text, after returning to our website it will be prepared and you can read it by clicking the Show full translation button.
Your tasks • Your profile • What we offer
Environment Every movement needs people who are confidently moving forward. This is why we are looking for you as property manager:in (w/m/d) species protection and construction planning for our Stadt-Up Frankfurt! Ready for a task for heart and mind? Apply now and lead the Team Frankfurt to the future! Frankfurt am Main is a dynamic and growing metropolis. The Environmental Agency ensures and shapes the quality of life in this city and is responsible for the planned, precautionary and monitoring environmental and nature protection, information and advice on all environmental issues, as well as for the management of urban waste collection, disposal and road cleaning. We are looking for a:n
Head of property:in (w/m/d) Full time, part-time ECR 13
Management of the field of land conservation and construction planning with currently six employees in person, organizational and technical terms comprehensive nature-protection and legal support of municipal building plan procedures in cross-border cooperation as well as expert opinions on ongoing planning procedures technical and legal examination, accompaniment, processing and decision of requests and applications relevant to art and biotope protection law, as well as projects and planning; in particular lace machining Control and implementation of measures of species and biotope protection taking into account technical, organisational and strategic requirements Conception, expulsion and entertainment of nature conservation areas under five hectares Internal and external communication services and cooperation in urban bodies
completed scientific university studies (Master) of the field of landscape architecture or a comparable subject with a focus on landscape planning and nature conservation long-standing proven professional experience in a nature conservation authority or in a specialist planning office in the described field of activity multi-year leadership experience very good knowledge of nature protection law (e.g. BNatSchG, HeNatG) and its application, in particular in the field of species and biotope protection law well-founded knowledge of natural property relevant to nature conservation, in particular with regard to species and biotope protection, intervention regulation very good knowledge of the Construction Code, especially in the field of construction planning Knowledge of project management is desirable Driving licence Class B and health suitability for running a service vehicle structured, solution-oriented and conceptual functioning a high level of communication, cooperation, and team skills, as well as assessment and decision-making strong communication skills and excellent oral and written expressability Individual initiative, reliability and the ability to meet changing requirements and new tasks safe handling of current MS Office programs Diversity competence
wide range of training courses on a wide range of topics company pension provision and a job ticket Premium without own participation valid for all tariffs of the Rhine-Main transport network with ride control diverse offers of occupational health management flexible working time models for better reconciliation of family and work
Location
![]() | Stadt Frankfurt am Main - DER MAGISTRAT | |
| 60486 Frankfurt am Main | ||
| Germany |
The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.
For more information read the original ad