Kubota Brabender Technologie GmbH | Germany | 47xxx Duisburg | Permanent position | Full time / Home office | Published since: 20.07.2026 on stepstone.de
Technical Writer (m/f/d)
Equipment for all types of bulk materials. For metering, weighing, dispensing and flow measurement. With the highest quality standards and a lot of passion – this is Kubota Brabender technology. As one of the world's leading suppliers, we are a competent partner for our customers with a global sales, consulting, service and spare parts network.
To strengthen our dedicated team in Duisburg we are looking for
Technical Editor (m/w/d) Full time | Hybrid | Duisburg, Germany | With professional experience
* After clicking the Read more button, the original advert will open on our partner's website, where you can see the details of this vacancy and contact information. If you need a translation of this text, after returning to our website it will be prepared and you can read it by clicking the Show full translation button.
Your tasks • Your profile • What we offer
Equipment for all types of bulk materials. For metering, weighing, dispensing and flow measurement. With the highest quality standards and a lot of passion – this is Kubota Brabender technology. As one of the world's leading suppliers, we are a competent partner for our customers with a global sales, consulting, service and spare parts network.
To strengthen our dedicated team in Duisburg we are looking for
Technical Editor (m/w/d) Full time | Hybrid | Duisburg, Germany | With professional experience
You create, design and advise technical documentation with regard to digital processes and standards as well as relevant standards and regulations You are also responsible for CE coordination, including the correct product identification, as well as for the examination and preparation of certificates and certificates You optimise processes and quality, coordinate tasks between disciplines as an interface for layout, CI and CE and manage the setup and maintenance of specialist databases
You have completed a technical study (Bachelor / Master Electrical Engineering, Mechatronics, Mechanical Engineering, etc.), or a training as a technical editor or a further education as a state-tested technician. But we also welcome cross-comers with relevant experience in the technical editorial office First professional experience in technical documentation you could already collect The secure handling of CAD tools as well as the structured creation of technical and editorial content are part of everyday life for you Ideally you have experience with modular editorial systems as well as CMS and DMS solutions You work independently, structured and targeted and convince by very good German knowledge in word and writing and good written English skills.
An indefinite contract, the 37-hour week, flexible working hours, mobile work and sliding time account An attractive compensation package and 30 days holiday Exciting, varied tasks in a competent and highly motivated team A thorough incorporation by experienced colleagues, flat hierarchies and short decision paths Long-term cooperation in an innovative, healthy and forward-looking company Good transport and free parking A modern, ergonomic workplace, air-conditioned offices, BGM actions and e-bike leasing Free hot and cold drinks and regular company events
Location
![]() | Kubota Brabender Technologie GmbH | |
| 47055 Duisburg | ||
| Germany |
The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.
For more information read the original ad