Mittwald CM Service GmbH & Co. KG | Germany | 32xxx Espelkamp | Permanent position | Full time | Published since: 20.08.2026 on stepstone.de
Copywriter - Customer Stories & E-Mail-Marketing (m/f/d)
You give a voice to the success of our customers. We don't write the best stories. Our customers do it. You make sure that these successes make stories that inspire others. You combine storytelling and marketing know-how to translate complex, technical content into clear messages that convince even demanding B2B professionals. Your texts bring us to the point as a Lovebrand – as an agency partner at eye level. .
* After clicking the Read more button, the original advert will open on our partner's website, where you can see the details of this vacancy and contact information. If you need a translation of this text, after returning to our website it will be prepared and you can read it by clicking the Show full translation button.
Your tasks • Your profile • What we offer
You organize interviews with customers, develop convincing cases and get them in the right form, whether detailed Success Stories on the website, short versions for campaigns or strong newsletters and social media Together with our marketing manager Linda, you develop the newsletter conceptually and editorially. Your content is read instead of simply disappearing in the inbox You prepare content in close collaboration with product management, sales and tech colleagues so that You are not only technically correct, but convince a technically experienced and demanding target group You align content to our agreed goals, keep your eye on key figures together with the marketing team and use these insights to test and improve texts, entries and CTAs iteratively
You know how convincing success stories arise from customer interview You have not only written newsletters but also designed, developed and optimized along clear goals You understand the customer journey and know why Awareness sounds different than decision phase Themes like Container Hosting, AI Hosting, Software and Dev tools don't scare you off. On the contrary, you can understand them due to your own experience with web projects You're going on themes with curiosity, enthusiasm and deeds, and you're looking forward to doing things actively. You have fun in copywriting, community & co-creation and interest in the stories of others You will find the right sound for every target group, touchpoint and situation and have ideally written for agencies and devs
Security & perspective: Unlimited contracts, sliding time, an industry standard salary, occupational retirement and 30 days of leave: We are looking for cool people for a lasting collaboration at eye level and want to go through thick and thin together with you. Your development: We want you to develop your full potential. We actively support you through training, training and our coaching offer. You see an exciting topic that brings you and us forward? Then take the time to deal with it. Your influence: Mitdenker wanted! We give your ideas room and are open to new things. As a company, we are constantly developing. You want to move? Bring yourself in and leave your thoughts free space. We live real co-determination - regardless of role and title. Health & well-being: You can look forward to offerings around your physical and mental health (such as sports navigation, active break, etc.), our bicycle leasing and corporate benefits. Of course we also care for vitamins, caffeine & H2O. .
Location
![]() | Mittwald CM Service GmbH & Co. KG | |
| 32339 Espelkamp | ||
| Germany |
The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.
For more information read the original ad