0Technical Writer/Specifier for Design Documents (m/f/d)
Syntegon Technology GmbH | Germany | 74xxx Crailsheim | Permanent position | Full time / Home office | Published since: 18.02.2026 on stepstone.de

Technical Writer/Specifier for Design Documents (m/f/d)

Branch: Machine-building and -opera... Branch: Machine-building and -operating


Together with 6,900 colleagues, we are the strategic lifecycle partner of the pharmaceutical, biotech and food industry worldwide. With smooth processes, innovative technologies and sustainable solutions, we help our customers achieve their goals. For example, we ensure that vaccines are reliably filled and tablets can optimally develop their active ingredient. Your favorite chocolates and snacks are also packaged sustainably with our help.

Syntegon Technology GmbH in Crailsheim is a company of the Syntegon Group and develops and produces high-quality and individual solutions for the sterile filling of liquid and powdered pharmaceuticals in Crailsheim. Around 1,400 employees and 50 trainees work on filling and closing machines for ampoules, vials, carpules and syringes, as well as barrier systems. Join now and become part of our team!

!

Your tasks • Your profile • What we offer

Together with 6,900 colleagues, we are the strategic lifecycle partner of the pharmaceutical, biotech and food industry worldwide. With smooth processes, innovative technologies and sustainable solutions, we help our customers achieve their goals. For example, we ensure that vaccines are reliably filled and tablets can optimally develop their active ingredient. Your favorite chocolates and snacks are also packaged sustainably with our help.

Syntegon Technology GmbH in Crailsheim is a company of the Syntegon Group and develops and produces high-quality and individual solutions for the sterile filling of liquid and powdered pharmaceuticals in Crailsheim. Around 1,400 employees and 50 trainees work on filling and closing machines for ampoules, vials, carpules and syringes, as well as barrier systems. Join now and become part of our team!

As a technical editor/specialist (m/w/d) for design documents, you will design functional specifications in German and English, define and describe new content, specify functions of packaging machines, tune dates and contents with customers and departments, check the quality of design documents and take over the subproject management: You will start functional specifications (FS) in cooperation with the relevant specialist areas in order to implement customer requirements into internal realisation possibilities. You define and describe new content. The preparation can be carried out in both German and English. In addition, you research, write and specify the functions of our packaging machines with an increased ETO share and determine the functions with the specialist department. The coordination of appointments and content with customers, service providers and the relevant departments is one of your tasks. In addition, you will review and safeguard the quality of our design documents (e.g. through plausibility checks against VFF, interface lists, customer order, URS etc.) as well as the collection and creation of required information from specialist areas and IT systems. You are a contact person for the customer and discuss, explain and evaluate with this extensive functionality. Furthermore, the subproject management takes over the area of documentation for medium and complex projects. Finally, you are in close contact with specialist areas, customers and other follow-up structures (e.g. construction, production, assembly, qualification).

We require a successfully completed technical study. You can have several years of experience in automation in pharmaceutical production. In addition, you have good expertise in automation, preferably from pharmaceutical specialty machinery construction. In addition, you have good knowledge in MS-Office and Adobe Acrobat as well as knowledge in the editorial system Scheme ST4. Good knowledge of German and English in word and writing are absolutely necessary. In addition, you have excellent communication skills in order to convey complex issues in an addressable and comprehensible manner. Loadability, team capacity and an independent and structured way of working complete your profile.

Attractive working conditions such as an above-average pay, successful premium, holiday and Christmas money as well as other tariff components due to the link to the tariff of the metal and electrical industry Baden-Württemberg Flexible, individual working hours at a 35-hour week in sliding time with the possibility of mobile work Various working time models, childcare allowance and child holiday care An employee-assisted occupational pension scheme and employee benefits as part of the CorporateBenefits Intensive training, including through digital and mobile learning opportunities, shadowing and mentoring opportunities Holistic health management starts with height-adjustable desks, occupational health care and co-workers advice, health lectures, preventive examinations, fitness studio collaborations and bicycle leasing (JobRad) High-quality digital integration by supporting the Syntegon onboarding app

Location

ava Syntegon Technology GmbH
Stuttgarter Straße 130, 74564  Crailsheim
Germany

The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.

For more information read the original ad

Permanent link to this ad

Ad Id