Sames GmbH | Germany | 50xxx Erftstadt | Permanent position | Full time | Published since: 30.10.2026 on stepstone.de
Test Field Electrician (Production Testing) (m/f/d)
German Mittelstand meets international business. This could describe our location in Erftstadt, one of three production sites in Europe. Sames is an internationally operating group based in France and one of the leading manufacturers of sophisticated components and solutions for industrial surface and adhesive technology. Together with our customers from the automotive and general industries, we are planning a strong growth in the coming years. In addition to a qualified sales consulting, engineering and technical on-site service, we offer our customers the complete commercial handling and support of their projects. Our acronym tells us what we are demanding in our system solutions: Simply Applying Mostfficient Solutions. Easy operation, energy- and resource-saving processes and smart solutions complete the sustainable package that makes our customers fit for the future!
!
* After clicking the Read more button, the original advert will open on our partner's website, where you can see the details of this vacancy and contact information. If you need a translation of this text, after returning to our website it will be prepared and you can read it by clicking the Show full translation button.
Your tasks • Your profile • What we offer
As a quality tester (m/w/d), you make an important contribution to the continuous improvement of our quality. Your tasks include: Conducting visual, functional and measurement tests on products and plants Testing according to predetermined test plans, technical drawings and checklists Documentation of test results and preparation of test reports Collection and documentation of deviations Assessment of test results and decision on approval, reworking or blocking Transfer of proposals for emergency measures for quality deviations to team management Support for Cause Analysis and Improvement Measures, including in the context of complaints and CDP Cooperation in the further development of test methods and test standards
Completed electrotechnical training (e.g. in industrial electronics, as an electronic (m/w/d) for industrial engineering, mechatronic (m/w/d)) Experience in the testing of machinery and equipment, ideally according to appropriate legal and testing requirements Safe handling of electrical circuit diagrams, test plans and measuring devices Good knowledge of German in word and writing, in particular for the safe understanding of test plans, work instructions and the documentation of test results Careful and conscientious working Technical understanding and a pronounced quality awareness Joy of structured and recurring workflows
What makes this position special Clean and dry working environment: We offer a clean and dry workplace in the production hall as well as an activity where precision and concentration are more important than heavy physical work. Early start, early evening: A working time in the early shift from 6:00 to 14:45 is currently planned for this position. Clear procedures: test plans, drawings and checklists give structure and safety at daily work. Quality with effect: Your test results help to identify errors early and initiate improvement measures. Honestly, some of the test tasks are repeated regularly. If you like structured work, can concentrate well and place value on clear processes, this can be an advantage for you.
Safety & Health - We pay attention to ergonomics and safety. Regular visits and investigations by the company physician are of course with us. Corporate and Events - We are happy to celebrate and host a big summer festival every year as well as smaller events within the teams. Our basketball basket and the grill are used. Attractive additional benefits – you benefit from a paid company pension (bAV) Mobility - In addition to free parking, an E-Ladestation is also available. Modern Sames Café - Our newly designed Sames Café offers free drinks and fresh fruit. In addition, we will support you with a grant for lunch. Exclusive employee benefits – Benefit from attractive discounts through corporate benefits as well as discounted sports and wellness offers via Urban Sports Club Perfectly accessible – whether by car or public transport: Thanks to the location close to the A1 and A61 as well as a railway stop right in front of the door you can easily reach us from Cologne, Bonn, Kerpen, Brühl, Euskirchen or Düren. .
Location
![]() | Sames GmbH | |
| 50374 Erftstadt | ||
| Germany |
The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.
For more information read the original ad