0Product Owner - Legal & Compliance Platform (m/f/d)
Clarius.Services GmbH | Germany | 65xxx Eschborn | Permanent position | Full time | Published since: 23.04.2026 on stepstone.de

Product Owner - Legal & Compliance Platform (m/f/d)

Branch: Computer science, informati... Branch: Computer science, information and communication technology


As part of the Clarius Group, we are one of the leading managed service providers in Germany. Our goal: making processes smarter, reducing complexity and giving our customers the freedom to focus on their core business. With the Clarius Solution Suite, we offer business customers a platform that converts complex legal and regulatory requirements into structured, automated workflows. As a Product Owner, you are responsible for the further development of this product – from the strategic vision to the individual user story. You are the link between legal expertise, customer needs and an in-house developer team and make sure that regulatory complexity creates a solution that works in everyday life. .

Your tasks • Your profile • What we offer

As part of the Clarius Group, we are one of the leading managed service providers in Germany. Our goal: making processes smarter, reducing complexity and giving our customers the freedom to focus on their core business. With the Clarius Solution Suite, we offer business customers a platform that converts complex legal and regulatory requirements into structured, automated workflows. As a Product Owner, you are responsible for the further development of this product – from the strategic vision to the individual user story. You are the link between legal expertise, customer needs and an in-house developer team and make sure that regulatory complexity creates a solution that works in everyday life.

Product & Backlog Responsibility for product vision and product backlog – from strategic prioritization to detailed information in developing user stories analysis of regulatory and technical requirements from legal, compliance and finance; Translation into scalable software functions and automated workflows control of sprint planning and releases; Shielding of the developer team so that it can be focused Stakeholder Management Close cooperation with internal specialist:inside, customer success and external corporate customers Identification of user needs and ensuring that features deliver real value Expective management and transparent communication via scope, priorities and trade-offs

Completed studies in business informatics, law, BWL or comparable Multiannual experience (approx. 3–5 years) as Product Owner, Product Manager or in a comparable role, ideally in the B2B-SaaS environment Routinized use of agile methods (Scrum, Kanban) and common tools (e.g. linear, Miro) Solid technical foundation (APIs, modern software architectures) – you don't program yourself, but discuss with the development at eye level Experience or strong affinity in legal technology, compliance or data protection is a big plus Of course, the use of AI tools in everyday work – whether in structuring requirements, researching complex facts or optimizing own processes Pragmatic, solution-oriented working with the ability to prevent Scope Creep and set clear priorities German knowledge (legal units) and very good English knowledge (technical communication) Good to know: The role is not a classic project management with changing projects – you continuously build a product and shape it in the long term.

You create a product that effectively simplifies regulatory complexity for business customers – with real influence on roadmap and direction. We have a dedicated team with start-up mentality, a lot of design space and short decision-making. We live an open culture with trust and appreciation – and offer you the opportunity to develop yourself professionally and personally. Sounds like you? Then apply with your complete documentation incl. salary presentation and earliest possible entry date. .

Location

ava Clarius.Services GmbH
65760  Eschborn
Germany

The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.

For more information read the original ad

Permanent link to this ad

Ad Id