Günther Ingenieure GmbH | Germany | 01xxx Dresden | Permanent position | Full time / Home office | Published since: 13.09.2026 on stepstone.de
CAD Design Engineer HLSK / Technical Building Services – Dresden (m/f/d)
Professional know-how, many years of experience and the feeling for the market do not come from about – our roots go back to 2001. After the start as a partnership, the foundation of Günther Ingenieure GmbH followed in 2007. Today we count over 30 dedicated employees who work for our customers throughout Germany. We combine innovation with tradition and rely on sustainable solutions. As a reliable partner for planning technical equipment in objects, we always offer our customers the best possible quality and strive for long-term, trusting relationships.
* After clicking the Read more button, the original advert will open on our partner's website, where you can see the details of this vacancy and contact information. If you need a translation of this text, after returning to our website it will be prepared and you can read it by clicking the Show full translation button.
Your tasks • Your profile • What we offer
Professional know-how, many years of experience and the feeling for the market do not come from about – our roots go back to 2001. After the start as a partnership, the foundation of Günther Ingenieure GmbH followed in 2007. Today we count over 30 dedicated employees who work for our customers throughout Germany. We combine innovation with tradition and rely on sustainable solutions. As a reliable partner for planning technical equipment in objects, we always offer our customers the best possible quality and strive for long-term, trusting relationships. You create CAD plans for demanding projects according to project management and project engineers You create and process 2D and 3D designs You translate existing 2D drawings into 3D models You create schemas, isometries and execution plans You carry out technical calculations for heating, ventilation, sanitary and air conditioning systems, using specialist CAE software You participate in the introduction and further development of BIM processes and work closely with project managers and specialist engineers
You are state-tested:r Technicians:in building technology or have completed training in the CAD field as a technical:r System Planner:in / Drawer:in with the focus HLSK You bring at least. 2 years of professional experience in the TGA/HLSK construction with experience in non-industrial areas (e.g. mechanical engineering or construction) is not sufficient You have proven practical knowledge in the HLSK calculation bases (e.g. heating and cooling load calculation, heating body, pipe and channel design including acoustics) You control the handling of industry-standard TGA programs and MS Office You work structured, independent and bring team spirit and sense of responsibility You have fluent German skills (C1 level) in word and writing
Compensation according to qualifications and experience Occupational pension provision for financial future insurance Safe working relationship in an established engineering office Flexible working hours and 1 day home office per week 29 days per year plus paid allowance on 24.12. and 31.12. Modern CAD and CAE workstations for demanding BIM projects Individual, paid training opportunities and structured onboarding Regular massages and a collegial working environment with flat hierarchies
Location
![]() | Günther Ingenieure GmbH | |
| 01277 Dresden | ||
| Germany |
The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.
For more information read the original ad