Roto Frank Dachsystem-Technologie | Germany | 97xxx Bad Mergentheim bei Würzburg | Permanent position | Full time | Published since: 12.03.2026 on stepstone.de
Expert Technical Information Management (m/f/d)
Become a co-designer at Roto – the premium manufacturer for solutions around the roof. With the eyes of the customers, they see how they act: in Roto they discover an internationally successful company and a value-assuring employer, who always anticipates a step ahead to develop innovative products and profitable services for crafts, trade and consumers. We focus on the essentials and rely on efficient processes, dynamic teams and creative and pioneering projects. Become part of the Roto team and actively shape your and our success story! Expert (m/w/d) Technical Information Management
* After clicking the Read more button, the original advert will open on our partner's website, where you can see the details of this vacancy and contact information. If you need a translation of this text, after returning to our website it will be prepared and you can read it by clicking the Show full translation button.
Your tasks • Your profile • What we offer
Creation and update of assembly, operating and maintenance instructions as well as product and safety data sheets Creation and updating of product catalogues and price lists Coordination of technical drawing requests (2D/3D) New conception of technical documents Active future design through cooperation in intelligent automation of recurring activities
Complete training focusing on technical documentation or comparable qualification Expertise in creating, updating and managing technical product documentation Professional structuring, modularization and re-use of content to optimize documentation quality Embossed communication skills (German and English), team-oriented and cooperative as well as conscientious working Strong customer and user understanding to align the technical information to the needs of users
High job security in a dynamic and growing company International cooperation Innovative working environment with modern office equipment Powerful working environment with strong team spirit Various training and development opportunities: Roto Academy and Roto Campus Your start at Roto Welcome Package Individual implementation plan Structured integration with sponsors Introduction days with interactive events and product trainings Your Roto Benefits Attractive special payments such as holiday and Christmas money, profitsharing 30+2 Holiday days and various special days Numerous incentives such as bike leasing and occupational retirement Monthly coupon card as well as numerous (regional) employee discounts Operating restaurant Rotoria Joint events such as Christmas celebration, family celebration and ski excursion Extensive Roto Makes Fit Offers Childcare Free charging stations for e-cars Completely free parking Gifts for birth, wedding, round birthdays, business jubilees
Location
 | Roto Frank Dachsystem-Technologie | |
| 97980 Bad Mergentheim bei Würzburg | ||
| Germany |
The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.
For more information read the original ad