Maag Germany GmbH | Germany | 63xxx Großostheim | Permanent position | Full time | Published since: 07.07.2026 on stepstone.de
Technischer Redakteur / Technical Editor (m/f/d)
I, MAAG. Career
Present around the world. Breit. And highly innovative. This is the MAAG Group, your future employer. Design the future of a global player that enthuses the various industries with its integrated and customizable systems in process technology – whether polymer, (petro)chemistry, pharmaceutical or food industries – our machines are designed for (energy) efficiency and avoidance of production waste. In our competence areas Pump & Filtration Systems, Pelletizing & Powderizing Systems, Recycling Systems and in the field of Measurement & Control Systems we combine the long-term experience and the profound knowledge of our product brands AMN, AUTOMATIK, ETTLINGER, MAAG, GALA, REDUCTION, SCHEER, SIKORA, WITTE and XANTEC.
MAAG Group today employs over 1,900 employees in production plants in Switzerland, Germany, Italy, France, the USA and China. Additional sales and service offices in Taiwan, Malaysia, India, Thailand and Brazil increase customer proximity.
Do you want a working atmosphere that is characterised by mutual respect and personal appreciation? Then become part of our strong team of MAAG Group at the Großostheim site
Technical Editor / Technical Editor (m/w/d)
* After clicking the Read more button, the original advert will open on our partner's website, where you can see the details of this vacancy and contact information. If you need a translation of this text, after returning to our website it will be prepared and you can read it by clicking the Show full translation button.
Your tasks • Your profile • What we offer
Compilation of technical documentation for our customers Create and maintain practical operating instructions according to national and international standards and guidelines taking into account customer specifications tuning the relevant content for the operating instructions with the participating departments terminology and structural care in our editorial system Docuglobe Community implementation of the requirements of Directive VDI 2770 for technical documentation in cooperation with experts from other fields
Complete technical or commercial vocational training Experience in creating documentation Good technical understanding and interest in technology Knowledge of the relevant guidelines (Machine-RL, DGRL, etc.) and the resulting technical documentation requirements Used in the application of profiles and MS Office Precise expression and the ability to describe technical contexts in a comprehensible manner Teamplayer Organisational capacity, independent and result-oriented operation
Individual incorporation and intensive product training Compensation for performance Further education and health services 30 days off Holiday and Christmas money Additional occupational health insurance Employee participation / bonus program JobRad Company events (summer party, Christmas party etc.) Corporate Benefits Mineral water stations
Location
 | Maag Germany GmbH | |
| 63762 Großostheim | ||
| Germany |
The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.
For more information read the original ad