Freie und Hansestadt Hamburg - Bezirksamt Wandsbek | Germany | 20xxx Hamburg | Permanent position | Part time - flexible / Full time | Published since: 06.02.2026 on stepstone.de
Technician as Head of Road and Traffic Signs
Technicians:in as director street and traffic signs District Office Wandsbek, Department Building, Economy and Environment Job ID: J000039923 Start date: as soon as possible Type of employment: full-time/part-time (unlimited) Payment: EGr. 9b TV-L Application deadline: 05.03.2026 About us Bring color to your career with our jobs as colorful as life! Our district offices are diverse - just like the people here. As the first point of contact, we are redesigning each day: close to people and open to ideas. We are responsible for diversity, management and innovation. Make life in the district too! The Department of Management of the Public Space is responsible for the care and entertainment, the new building and the administration of roads, roads, waters, green areas and playgrounds in the district of Wandsbek. It expects an interesting management task with a motivated team with 14 employees. The building is divided into four areas. Together with your colleagues, you will make a significant contribution to the road safety of public roads and roads in the city of Hamburg. Flexible working time models are particularly important to us! Of course, the task can be perceived in a management stand. .
* After clicking the Read more button, the original advert will open on our partner's website, where you can see the details of this vacancy and contact information. If you need a translation of this text, after returning to our website it will be prepared and you can read it by clicking the Show full translation button.
Your tasks • Your profile • What we offer
Technicians:in as director street and traffic signs District Office Wandsbek, Department Building, Economy and Environment Job ID: J000039923 Start date: as soon as possible Type of employment: full-time/part-time (unlimited) Payment: EGr. 9b TV-L Application deadline: 05.03.2026 About us Bring color to your career with our jobs as colorful as life! Our district offices are diverse - just like the people here. As the first point of contact, we are redesigning each day: close to people and open to ideas. We are responsible for diversity, management and innovation. Make life in the district too! The Department of Management of the Public Space is responsible for the care and entertainment, the new building and the administration of roads, roads, waters, green areas and playgrounds in the district of Wandsbek. It expects an interesting management task with a motivated team with 14 employees. The building is divided into four areas. Together with your colleagues, you will make a significant contribution to the road safety of public roads and roads in the city of Hamburg. Flexible working time models are particularly important to us! Of course, the task can be perceived in a management stand.
You: guide and guide, support and motivate 14 employees in the areas of road construction and traffic signs, require the procurement of machinery, equipment, vehicles and equipment of workshops; take part in planning and coordination talks for the execution of construction projects and entertainment work and are responsible for the disposition of employees and the budget, coordinate and monitor work operations and procedures taking into account changing priorities for ensuring proper service operation; and develop new employees and young people in the areas of road construction and gardening and landscape construction, compile assessments and ensure compliance with all labour law regulations.
Required completed training for the state-tested technician or to the state-tested technician of the field of construction technology or garden and landscape construction, or equivalent skills and experience (e.g. completed master’s examination in construction engineering or gardening and landscape construction or a comparable area and additionally 3 years of professional experience in the tasks of the body)
You can also apply if you do not have the above-mentioned training requirements, but have a successfully completed training in gardening, landscape, civil engineering or road construction or comparable and can also demonstrate professional experience in this area. We also require the willingness to participate in a relevant master's course with final examination. In the event of a full transfer of the activities, the grouping is then carried out by group 9a. Advantages Leadership as a strategist:in and implementer:in (especially with first leadership experiences as well as the ability to involve and convince employees and to convey the team ideas as well as taking responsibility, targeting and decision-making) Self-management (in particular design of the working day and the use of resources, acceptance of responsibility, reflectivity and achievement with high commitment) technical competence (especially in road construction or in gardening and landscape construction as well as technical knowledge and basic knowledge of household law, procurement law and StVO) good communication capability (in particular pronounced cooperation and argumentation capability as well as pronounced resilience) Innovation and changeability (especially safe handling of the current MS Office products, very good language and written German knowledge (at least C1 level or native speaker:in) and driving licence of class B)
a place, indefinitely, as soon as possible Payment by pay group 9b TV-L flexible working time as well as 30 days holiday per year (at a 5-day week) interesting task – you expect a responsible and varied activity in the interest of our city. personal development – We offer a structured incorporation as well as diverse technical and methodological training. attractive offers – Benefit from occupational health promotion and pensions as well as the possibility to acquire the EGYM Wellpass (company fitness) and for service bike leasing via JobRad. Are you still not quite sure if this place is the right thing for you? Call! Let's convince! Apply! Every way starts with the first step – be brave! Let us convince you in a phone call. .
Location
![]() | Freie und Hansestadt Hamburg - Bezirksamt Wandsbek | |
| 20457 Hamburg | ||
| Germany |
The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.
For more information read the original ad