Flottweg SE | Germany | 04xxx Leipzig | Permanent position | Full time / Home office | Published since: 25.02.2026 on stepstone.de
Job offer Sales Manager Leipzig | Flottweg SE (m/f/d)
Success is... if sustainability is not just a commitment, but also your profession Flottweg is the family business specialized in separation technology in Vilsbiburg. As a “Flottwegler” we know what the user needs. With passion and heart blood, we achieve our goals together and rely on trust, appreciation and self-responsibility. Become part of the Flottweg team as Projektmanager (m/w/d)
Leipzig indefinite Full time
* After clicking the Read more button, the original advert will open on our partner's website, where you can see the details of this vacancy and contact information. If you need a translation of this text, after returning to our website it will be prepared and you can read it by clicking the Show full translation button.
Your tasks • Your profile • What we offer
Success is... if sustainability is not just a commitment, but also your profession Flottweg is the family business specialized in separation technology in Vilsbiburg. As a “Flottwegler” we know what the user needs. With passion and heart blood, we achieve our goals together and rely on trust, appreciation and self-responsibility. Become part of the Flottweg team as Projektmanager (m/w/d)
Leipzig indefinite Full time
Active sales work and proactive address of potential new customers in the Leipzig sales area (PLZ 0–1 and adjacent) for marketing our separation solutions for machines and plants Support for existing customers and processing in-depth inquiries in our Leipzig office Creation of complex offers including execution of calculations Close coordination with our technical experts at the headquarters Vilsbiburg in order to develop customized solutions and prepare sound offers and contract negotiations Active driving of ongoing projects – from the analysis of customer requirements to the development of possible solution options to the final decision Takeover of technical and business contract negotiations in German Participation in national trade fairs and specialist exhibitions to successfully present our portfolio
Completed scientific or technical studies, ideally in the fields Environmental Technology, Wastewater Management, Process Engineering and Machine and Plant Engineering or Similar Fields As an alternative, completed technical or scientific vocational training, preferably supplemented by a further training to the technician or master (m/w/d) Multiannual professional experience in the marketing of products from wastewater technology or machine and plant engineering is advantageous Very good knowledge of German in word and writing Safe, convincing appearance, pronounced negotiation skills and strong customer orientation readiness for regular business trips and trade fair visits, mainly within Germany
A modern working environment that creates space for ideas, personal development and common growth Varied challenges, with diverse customers – from olive growers to the international chemical group Intensive training and practical training to get to know the world of separation technology step by step Joint experiences, whether at the Volksfest, the Christmas party or athletic events – because team spirit also counts outside the job Flexibility that fits your life – with a modern working time model and the possibility to work up to 40% a month on a mobile basis from home Attractive remuneration incl. company car and strong benefits, such as premium payments, additional remuneration for business travel, accident insurance, JobRad, employee gifts, an extensive pension scheme and more. .
Location
![]() | Flottweg SE | |
| Leipzig | ||
| Germany |
The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.
For more information read the original ad