DÖRKEN | Germany | 58xxx Herdecke | Permanent position | Full time / Home office | Published since: 21.07.2026 on stepstone.de
Product Owner Building Envelope Outside & Technical Projecting (m/f/d)
We are experts with passion. More than 130 years ago, Dr. Carl Dörken and Ewald Dörken founded their own company as pioneers for paints and anti-rust paints and expanded the portfolio as market leader with film production. Since then, we have been committed not only to the corporate tradition but also to innovation: we are experts with passion and place particular emphasis on partnership cooperation. We manage sustainably and value tradition. But we are also driven by innovation. We at DÖRKEN Coatings are specialists in high-quality surface protection and offer secure and customized solutions for a variety of applications. In joint projects, you benefit from our many years of experience and our know-how, we always support you with advice and action. With innovative technologies in the field of zinc plate coatings, electroplating, KTL and special solutions for coil coating, we offer high-performance corrosion protection. We stand for professional qualities “Made in Germany” with which high-quality and extremely durable coating results with dispersions and varnishes on components, facades and inner walls can be achieved. Last but not least, at DÖRKEN Coatings we are a reliable and qualified contact person for pigment pastes and tin systems. Product Owner (m/w/d) Company: DÖRKEN Membranes Location: Herdecke Type of contract: Unlimited We are looking for an entrepreneurial thinking personality with a technical understanding of the building envelope, especially in the area of steep roof and facade membranes. The position combines strategic product management with technical design in the form of industrial/product partnerships for wood construction, pre-production and object business. They are responsible for the entire product life cycle from market analysis to product development to successful market launch and portfolio optimization. .
* After clicking the Read more button, the original advert will open on our partner's website, where you can see the details of this vacancy and contact information. If you need a translation of this text, after returning to our website it will be prepared and you can read it by clicking the Show full translation button.
Your tasks • Your profile • What we offer
We are experts with passion. More than 130 years ago, Dr. Carl Dörken and Ewald Dörken founded their own company as pioneers for paints and anti-rust paints and expanded the portfolio as market leader with film production. Since then, we have been committed not only to the corporate tradition but also to innovation: we are experts with passion and place particular emphasis on partnership cooperation. We manage sustainably and value tradition. But we are also driven by innovation. We at DÖRKEN Coatings are specialists in high-quality surface protection and offer secure and customized solutions for a variety of applications. In joint projects, you benefit from our many years of experience and our know-how, we always support you with advice and action. With innovative technologies in the field of zinc plate coatings, electroplating, KTL and special solutions for coil coating, we offer high-performance corrosion protection. We stand for professional qualities “Made in Germany” with which high-quality and extremely durable coating results with dispersions and varnishes on components, facades and inner walls can be achieved. Last but not least, at DÖRKEN Coatings we are a reliable and qualified contact person for pigment pastes and tin systems. Product Owner (m/w/d) Company: DÖRKEN Membranes Location: Herdecke Type of contract: Unlimited We are looking for an entrepreneurial thinking personality with a technical understanding of the building envelope, especially in the area of steep roof and facade membranes. The position combines strategic product management with technical design in the form of industrial/product partnerships for wood construction, pre-production and object business. You are responsible for the entire product life cycle from market analysis to product development to successful market launch and portfolio optimization.
Strategic and operational responsibility for the Steildach- & Fassadenmembrane product portfolio and its market-oriented development Central interface between the market and internal departments, such as sales, development and marketing Promoting the development of system solutions for timber construction, pre-fabrication and object business
Complete studies in the field of civil engineering, wood engineering, architecture, economic engineering and Technical business or a completed technical training with corresponding training and professional experience in the relevant environment Multiannual experience in the product management of technical construction products including technical project business and support for international cooperation projects Knowledge of roof and facade systems, structural seals, membrane and foil systems, building envelope, timber construction and pre-production, and understanding of market requirements, standards and trends in these areas. Ideally, deep knowledge of the French construction sector Safe handling of Stage-Gate and Product Development Processes Knowledge in cross-border portfolio and life cycle management Ability to analyze various key figures and understand price strategies Embossed market and customer orientation with a high level of communication at all levels of the company and ability to advise sales in advance sales and knowledge transfer (e.g. in training) Structured and independent operation German and English knowledge in word and writing, further language skills of advantage Secure handling of MS Office, ERP systems and BI solutions
esteem, structured goals, guidance at eye level and purpose-making tasks Individual training and development Respectful and friendly cooperation with colleagues Room for design and participation in a value-oriented, medium-sized company with approx. 1,400 employees Flexible working hours and mobile work DELTA properties Appropriate remuneration and 30 days In addition, Occupational pension Healthy and varied food in our restaurant “Herd-Ecke” Further training Employee discount Health check-ups offer Collective future (e.g. Jobrad) Participation in team and sports events and much more
Location
![]() | DÖRKEN | |
| 58313 Herdecke | ||
| Germany |
The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.
For more information read the original ad