Technical Writer - Documentation / COSIMA / Translations (m/w/d)

REMKO is a Europe-wide company for thermal and climate technology. Our high-performance product range includes warm air heating systems, dehumidifiers, air conditioning systems and air conditioning units as well as forward-looking heat pumps. Many years of experience, innovative product development and reliable service are our strengths when it comes to solutions that meet demand for heating - air conditioning - dehumidification - renewable energies. The technical documentation for our products takes into account normative and legal requirements You provide the necessary information for the production of documentation with DOCUFY's editorial software COSIMA You're planning the technical documentation of our products You coordinate translations

You have a successfully completed training on the technical editor (m/w/d) You bring professional experience (at least 3 years) in the creation of operating and installation instructions as well as technical information with You have an understanding of technical relationships and the ability to explain complex facts in a comprehensible way, preferably from thermal and climate technology You work independently and structured with a strong organisational skills and team skills You are safe in dealing with the MS Office world and ideally have first experiences with ERP systems You have very good knowledge of German and good English in word and writing

A valuable working environment with a very good working atmosphere Excellent development opportunities and training opportunities Flexible working hours for an optimal work-life balance Support in all phases of life through an external advisory service Health courses and employee events E-Bike leasing Occupational pensions and benefits JOBV1_EN