Magistrat der Stadt Hanau | Germany | 63xxx Hanau | Permanent position | Part time - flexible / Full time | Published since: 20.03.2026 on stepstone.de
Senior Landscape Architect / Head of Open Space Planning (m/f/d)
The city of Hanau grows – grow with us! As Hessen's smallest big city, we still have a lot to do. Located in the east of the FrankfurtRheinMain metropolitan region, the brothers-Grimm city is an innovative business location with an excellent infrastructure, international flair and diverse cultural and leisure activities. Around 5,000 employees are employed daily in the city administration, private companies and urban societies for a modern, life- and love-worthy city as well as the people living in it. Become part of our team and apply! We are looking for the next possible time for Hanau Infrastructure Service, Green Area Division: Senior (as well as representation of the Green Area Division) 1 Full or part-time l indefinite l Reference number: 2026037 IMPORTS As Senior Landscape Architect (m/w/d) you take over the design and development of the city's free space infrastructure. They develop innovative concepts for green areas, town squares and playgrounds, implement climate-responsive outdoor structures and actively shape the cityscape. In this position, you will guide your team professionally, manage exciting projects from idea to implementation and work closely with department management, specialist offices, politics and citizens. Hanau Infrastructure Service is responsible for around 360 employees with central infrastructure tasks – from green areas to wastewater and flood protection to traffic and road management. .
* After clicking the Read more button, the original advert will open on our partner's website, where you can see the details of this vacancy and contact information. If you need a translation of this text, after returning to our website it will be prepared and you can read it by clicking the Show full translation button.
Your tasks • Your profile • What we offer
Spatial Planning & Urban Development You develop and design public green spaces, town squares and playgrounds. You implement climate-residual free space structures and road-sliding green. You create conceptual foundations for the free space development of the city of Hanau. You prioritize new construction projects and control the renewal of existing plants. Technical management & project management You guide your planning team professionally and promote the development of employees. You coordinate external planning offices and ensure project success. You provide and maintain planning services (VOB, UVgO). You evaluate third-party planning in a professional manner and deliver sound opinions. Communication and cooperation You make the vote with specialist offices, local councils and citizens. You prepare draft resolutions and expert opinions for administration and policy. You represent the department management in projects and appointments. Organization & Control You plan and monitor budgets for your projects. You prepare technical topics and provide strategic recommendations to the department management. You process political enquiries and local council decisions.
Technically: Complete study of landscape architecture, free space planning or landscape construction and management Multiannual professional experience in a landscape architecture office or in public administration Experience in controlling and coordinating planning projects Knowledge of procurement and planning law (VOB, UVgO) is desirable Personal: Embossed communication and network capability Safe appearance towards administration, politics and the public Team management competence Strategic and Structured Operation driving licence class B Applications for landscape architects from planning offices are expressly welcome.
Compensation up to EG 12 TVöD-VKA Attractive services of the public service, e.g. an annual special payment, a performance-oriented payment and an occupational pension scheme Regular working hours for a good reconciliation of work and private life Wide range of continuing and continuing training A premium job ticket for the entire RMV area 4x per month free entry to Hanauer swimming pools Cycling leasing
Location
 | Magistrat der Stadt Hanau | |
| 63450 Hanau | ||
| Germany |
The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.
For more information read the original ad