FERCHAU – Connecting People and Technologies | Germany | 26xxx Westerstede | Permanent position | Full time / Home office | Published since: 02.01.2026 on stepstone.de
Technical Writer (m/f/d)
You like working at the interface between technology and communication? As a technical editor (m/w/d), you are part of a team that understands complex content and creates the basis for successful product use.
Westerstede
* After clicking the Read more button, the original advert will open on our partner's website, where you can see the details of this vacancy and contact information. If you need a translation of this text, after returning to our website it will be prepared and you can read it by clicking the Show full translation button.
Your tasks • Your profile • What we offer
You like working at the interface between technology and communication? As a technical editor (m/w/d), you are part of a team that understands complex content and creates the basis for successful product use.
Westerstede Creating technical documentation such as user manuals, assembly instructions and maintenance manuals Structure and standardization of technical content according to standards such as DIN EN ISO 82079 or VDI 4500 Information research through cooperation with developers, designers and product managers Analysis of technical drawings, piece lists and software functions for documentation creation Visualization by creating or editing graphics, illustrations and screenshots as well as using CAD data for documentation These are your prospects for the future Maintenance of a working time account - Overtime available Possibility to work on the mobile, after a successful introduction phase Use of Corporate Benefits (big selection: from home & garden, fashion to vacation & rest) Premium programme for recommendations by new colleagues Training offers from our own in-house institute and external partners
Your profile Completed training to:to technical product designer:in, desirable further training to:to technical editor:in Practical experience in technical documentation or Editor Safe in handling a editorial system (e.g. Scheme ST4, COSIMA, DocuWare) Basic knowledge of graphic editing (Adobe Illustrator, Photoshop, CAD) German language skills in word and writing
Location
 | FERCHAU – Connecting People and Technologies | |
| 26655 Westerstede | ||
| Germany |
The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.
For more information read the original ad