HAPEKO Deutschland GmbH | Germany | 58xxx Menden | Permanent position | Full time / Home office | Published since: 15.08.2025 on stepstone.de
IT Coordinator / System Administrator (m/w/d) - Industry & Digitalization
Our client is an innovative, successful medium-sized production company from the South Westphalian region. For more than a century, the family business has been synonymous with the highest quality standards, sustainable manufacturing processes and technical innovation. With an excellently equipped machine park, long-term customer relationships and a clear digitalization strategy, internal IT plays a key role in the smooth operation.
In the course of a planned age succession, we are looking for a dedicated personality that acts as a central point of contact for all IT issues, secures operational support and coordinates topics such as system administration and ERP administration together with external partners.
Do you want to take responsibility in a strategically significant role and shape the IT landscape in a successful industrial company in a sustainable manner? Then we look forward to your documents under the reference number KTL/127154. JOBV1_EN
* After clicking the Read more button, the original advert will open on our partner's website, where you can see the details of this vacancy and contact information. If you need a translation of this text, after returning to our website it will be prepared and you can read it by clicking the Show full translation button.
Your tasks • Your profile • What we offer
Our client is an innovative, successful medium-sized production company from the South Westphalian region. For more than a century, the family business has been synonymous with the highest quality standards, sustainable manufacturing processes and technical innovation. With an excellently equipped machine park, long-term customer relationships and a clear digitalization strategy, internal IT plays a key role in the smooth operation.
In the course of a planned age succession, we are looking for a dedicated personality that acts as a central point of contact for all IT issues, secures operational support and coordinates topics such as system administration and ERP administration together with external partners.
Do you want to take responsibility in a strategically significant role and shape the IT landscape in a successful industrial company in a sustainable manner? Then we look forward to your documents under the reference number KTL/127154. Be the central point of contact for all IT concerns in the company, from everyday 1st-level support to supporting cross-departmental projects Close cooperation with the specialist departments Production, Administration, Purchasing, Shipping and Technical Management to meet requirements and develop matching IT solutions together Regular coordination with external IT service providers to control the progress of ongoing projects and implement priority measures Introduction of new applications and implementation of digitalization projects Ensure knowledge transfer from previous IT managers in the context of age succession
Completed training or study in the IT field or comparable qualification Multiannual experience in IT support or system administration, ideally with practice in production environments (e.g. material management, production planning, shipping) You understand how business processes interlock in a production company and how IT from desktop printer to high-tech glue machine and robot arm all seamlessly connected You actively approach others, translate technology into everyday language, keep many balls in the air at the same time and pack pragmatically instead of hiding behind the server cabinet Very good knowledge of German in word and writing
Fixed employment in a safe traditional company without company-related terminations for decades Varied working day in a family working environment with flat hierarchies and short decision paths Great design space within the IT landscape in a strategic key role Modern IT and machine environment with innovative projects 37.5-hour week Flexible working hours for the reconciliation of family and work No readiness Possibility of 2 days home office per week (after incorporation) 30 days holiday with option to increase tariffs up to 38 days Attractive remuneration based on the metal tariff with automatic salary adjustments and extensive social benefits Above-average occupational retirement, asset-effective services and bike leasing Regular employee events and collegial cooperation JOBV1_EN
Company location
Location
![]() | HAPEKO Deutschland GmbH | |
Menden | ||
Germany |
The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.
For more information read the original ad