Hoffmann Group | Germany | 81xxx, 80xxx München | Permanent position | Full time / Home office | Published since: 14.07.2026 on stepstone.de
Technical Trainer Machining & Automation (m/f/d)
As a technical trainer (m/w/d) for machining & Automation at the Munich site, you are responsible for imparting knowledge in a comprehensible, practical and forward-looking manner. They qualify our customers and internal teams in handling modern manufacturing technologies and create innovative learning formats that combine classic training and digital solutions. With your expertise, you will make an important contribution to the further development of our customers and to the successful positioning of our products and solutions. .
* After clicking the Read more button, the original advert will open on our partner's website, where you can see the details of this vacancy and contact information. If you need a translation of this text, after returning to our website it will be prepared and you can read it by clicking the Show full translation button.
Your tasks • Your profile • What we offer
Conception, preparation and execution of training in the field of automation and machining (present and digital) Creation and further development of training documents, trainer guides and maintenance of training databases Development of modern learning formats, e.g. podcasts and AI-based content for knowledge transfer Close cooperation with product management for content coordination and further development of training concepts Continuous optimization of the training offers and the development of innovative training approaches
Completed technical training or studies, ideally focusing on metal cutting Very good knowledge of modern cutting (boring, turning, milling) on manual and CNC-controlled machines First experience in automated workpiece feed and interest in automation solutions High affinity for digital learning formats, streaming technology and modern training tools Very good German and ideally good English skills and safe handling of MS Office (in particular PowerPoint)
Attractive salary package 30 days Flexible working hours Germany-wide Home-Working Possibility with max. 10 days a month Mobile work in the EU/EEA country & CH with a maximum of 20 days in the calendar year Complimentary operating restaurant with breakfast buffet and lunch menu from regional, biological products vegetarian alternative available Coffee and drinks at your disposal Cost of travel Free tool cover/employee discount on the entire Hoffmann catalog ''Orange Social Days' together with our Hoffmann Group Foundation Free parking possibility
Various sports courses in the house, EGYM Wellpass membership or monthly grant for visiting a gym and company doctor Onboarding app associated with intensive integration with cross-departmental training and sponsorship program as well as a lasting training offer in our in-house Academy Company events
Contact
![]() | Hoffmann Group | |
| Poststraße 15, 81241 München | ||
| Germany | ||
| show e-mail |
The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.
For more information read the original ad