Eaton Corporation | Germany | 53xxx Bonn | Permanent position | Full time / Home office | Published since: 16.03.2026 on stepstone.de
Quotation Engineer Medium Voltage (m/f/d)
Eaton is an intelligent energy management company dedicated to improving the quality of life and protecting the environment for people around the world. We are guided by our commitment to make our business right, to work sustainably and to support our customers in energy management.” By taking advantage of the global growth trends of electrification and digitization, we accelerate the transition of the planet to renewable energies, help solve the world's most urgent challenges in energy management and do the best for our shareholders and the entire society. Eaton was founded in 1911. In 2025, we generated sales of nearly $28 billion and delivered customers to more than 160 countries.
For our location Bonn (hybrid 3/2) we are looking for
Responsible for the technical planning, design and delivery of medium-voltage switchgear and transformers in the C&I environment with a focus on customer-specific solutions as well as the continuous support of projects throughout the entire supply and order process in close coordination with internal interfaces, works and external services. .
* After clicking the Read more button, the original advert will open on our partner's website, where you can see the details of this vacancy and contact information. If you need a translation of this text, after returning to our website it will be prepared and you can read it by clicking the Show full translation button.
Your tasks • Your profile • What we offer
Expansion of market shares in the C&I business with a focus on medium-voltage switching systems and transformers Technical adjustment and adaptation of existing power directories to Eaton solutions in the medium voltage range Creation of technical offers based on customer requirements and specifications of engineering and planning offices Transfer of offer contents from the BidManager to customer-specific, technical offer documents Technical planning, design and clarification of projects in the field of medium-voltage switching systems and transformers Development and development of customer-specific technical solutions and plant systems in the medium-voltage environment Examination and technical implementation of performance directories taking into account project-specific requirements Technical support for order processing in ESS Business in cooperation with the works in Sincan (Ankara) and the Netherlands (HLO) Testing and partial production of circuit diagrams for medium-voltage switching systems and transformers with EPLAN Creation of pressure calculations by Pigler using predetermined calculation tools
Complete training for the electric master or state-tested technicians of electrical engineering or a comparable qualification Professional experience in technical offerings and in order and project management Experience in designing as well as offering and pricing for medium-voltage switchgear and transformers Knowledge in the field of medium-voltage switching systems and systems Ability to read and understand single-pole current schedules and schedules Experience in handling electrical planning software and ideally with SAP and BidManager Secure handling of SAP and MS‐Office applications (especially Excel, Word and PowerPoint) and EPLAN Teamability and secure, service and customer-oriented appearance Embossed customer-oriented thinking Very good knowledge of German and English in word and writing
A performance-oriented and attractive remuneration, depending on training, qualifications and professional experience Be part of a global company whose mission is to improve the quality of life and the environment by using sustainable energy management technologies and services challenging tasks in a dynamic environment in which you quickly take responsibility and actively shape International development perspectives in a globally successful company Compatibility of work, family and private life through flexible working hours and family-conscious personnel policy A structured and careful incorporation within a well-established team in which personal commitment and mutual helpfulness are at first place We act ethically. We are passionate, responsible, efficient and transparent
Location
 | Eaton Corporation | |
| 53115 Bonn | ||
| Germany |
The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.
For more information read the original ad