Stadt Gelsenkirchen | Germany | 45xxx Gelsenkirchen | Permanent position | Part time - flexible / Full time / Home office | Published since: 30.07.2026 on stepstone.de
Engineer with a focus on transport, traffic engineering or road planning (m/f/d)
True diversity. An employer. With us, more than 7,300 employees work daily for people living well in Gelsenkirchen. It doesn't matter where you come from, but only where you want. Now become part of the colorful heap and shape a modern, open-minded and diverse city! In the Transport Unit of the City of Gelsenkirchen, two positions are in the Transport Planning Department of the Team as an engineer or Engineer (w/m/d) with focus on transport, transport technology and Road transport Reference number: E 2026 - 070 (please specify when applying) indefinitely.
.
* After clicking the Read more button, the original advert will open on our partner's website, where you can see the details of this vacancy and contact information. If you need a translation of this text, after returning to our website it will be prepared and you can read it by clicking the Show full translation button.
Your tasks • Your profile • What we offer
The Transport Unit is moving Gelsenkirchen. To this end, traffic flows must be steered, roads and roads built, urban quarters and buses and trains must be clocked. Above all, there is a vision of a lively city with future mobility. Take advantage of the opportunity and design the mobility in Gelsenkirchen together with us. Your activities in the team development planning include: Self-responsive and independent control and implementation of particularly demanding planning in the sense of the creation of mature designs for road, road and square construction, including the systems of resting traffic, the public transport system, the wheel transport systems, and the accessibility Creation, testing and technical assessment of road and traffic planning with requirements for traffic management, performance, traffic safety, environmental concerns, area availability, cost management and feasibility Creation and evaluation of safety audits based on the “Directives for the Safety Audit for Roads” (RSAS) in all planning phases (performance phases 1 - 5) in internal and external planning Implementation and assessment of traffic-related sound engineering calculations and characteristics related to road planning, in particular for technical preparation, plausibility and assessment of noise requirements, variant decisions and coordination with internal and external stakeholders Independent coordination and control of particularly complex planning projects with several technical, legal and organisational interfaces, in particular for measures with a special need for coordination between transport planning, road construction, urban planning, environmental concerns, utilities, funding providers, political bodies and external engineering offices preparation, technical preparation and coordination of extension agreements and cross-border agreements, in particular in accordance with the relevant rules of the Railway Crossing Act (EKrG), including the technical, cost-related and contractual principles Preparation and monitoring of planning, approval, funding and participation procedures, including the compilation and evaluation of the technical, economic and legal documents necessary for this purpose Production of opinions on plans for construction planning, planning and planning of third parties, building requests, general and political enquiries and civil complaints, and the creation of decision-making templates for the political bodies for particularly complex or conflicting planning measures assignment, technical control, quality control and coordination of external engineering offices and experts Expert experts in planning, transport, sound, surveying and other expert opinions
Prerequisite for this area of responsibility is a completed university degree (Diplom, Bachelor or Master) of the Department of Civil Engineering with a focus on transport, traffic engineering and Road planning or comparable engineering studies with the above-mentioned focus. In addition, expected: In-depth knowledge of the relevant technical regulations, guidelines and recommendations for the planning and construction of transport systems, in particular in the municipal road area knowledge in the processing of road and traffic planning, including variant evaluation, cost assessment, balancing of competing concerns and creating decision-making planning results Safe handling of CAD and planning software, preferably AutoCAD and VESTRA Secure handling of Microsoft Office standard software Impressed capacity for independent, structured and self-responsive work, especially in complex tasks with several stakeholders and competing requirements Decision-making, negotiation skills and safe occurrence in coordination with internal and external project participants Very good oral and written expressability, especially in the preparation of professional opinions, political submissions, agreements and decision-making documents Teamability, communication skills, resilience and flexibility Car driver's license (please add proof) Furthermore, the following knowledge is desirable: In the field of the creation and evaluation of safety audits based on ''Directives for the Safety Audit for Roads'' (RSAS) in all planning phases (performance phases 1-5) In the field of traffic-related sound engineering issues, in particular for the determination, evaluation and plausibility of sound engineering characteristics related to road planning In handling software for sound engineering forecasts, preferably SoundPLAN In contract, grant, procurement and budgetary law, in particular in connection with planning services, engineering contracts, promotional measures and development and cross-border agreements The legal and technical basis of cross-border agreements, in particular by the Railway Crossing Act (ECrG) In addition, professional experience in this area is desirable. At the city of Gelsenkirchen, the value-adding handling of cultural diversity and the communication and interaction between people of different origins and lifestyles are part of everyday work. In this context, social and intercultural skills are expected.
A responsible, versatile and demanding activity in a dedicated and dynamic management A safe workplace in an unlimited full-time job with a 39-hour week (a part-time application is possible in principle). Compensation in accordance with the provisions of the public service collective agreement (TVöD) with grouping into the EC. 12 TVöD A 5-day week with flexible working hours as part of our sliding time model The possibility of mobile work or Homeoffice as part of the regulations of the city of Gelsenkirchen Variety of continuing and continuing training A company health care with sports and fitness offers Various possibilities for reconciliation of family and profession Good occupational retirement provision A low-cost company ticket for the ÖPNV
Location
![]() | Stadt Gelsenkirchen | |
| Gelsenkirchen | ||
| Germany |
The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.
For more information read the original ad