Technical Writer (m/f/x)
JOBV1_EN
* After clicking the Read more button, the original advert will open on our partner's website, where you can see the details of this vacancy and contact information. If you need a translation of this text, after returning to our website it will be prepared and you can read it by clicking the Show full translation button.
Your tasks • Your profile • What we offer
Creation and maintenance of customer and service documentation (e.g. instructions for use and service manuals) for products in the field of surgical microscopy, ophthalmology and refractive lasers structuring, standardization and evaluation of texts and images as well as target group-oriented formulation of complex contents Ensuring documentation quality and compliance with internal and external documentation standards and standards Coordination of external service providers Working on documentation projects in the Service Organisation Cooperation with documentation and software departments of other locations (e.g. with Jena and Munich)
successfully completed studies or further training to the technical editor or comparable training at least 2 (better 5) years of professional experience in the technical editor of a technology company well-founded experience in dealing with an XML-based editorial system, ideally scheme ST4 good knowledge of the graphical implementation of technical content (2D/3D graphics) ideally first experience in the creation of terminology and taxonomy high social competence for dealing with different stakeholders very good knowledge of German and English in word and writing JOBV1_EN
Company location
Location
 | ZEISS | |
| Oberkochen | ||
| Germany |
The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.
For more information read the original ad