Dansk Skoleforening for Sydslesvig e.V. | Germany | 2xxx Flensburg | Permanent position | Full time | Published since: 17.08.2026 on stepstone.de
Engineer/Architects (m/f/d)
The Danish school association Dansk Skoleforening for Sydslesvig e.V. in Flensburg is the institution of the daycare centres and schools of the Danish minority and the Friesen cooperating with the minority. The school association is a central concern for the well-being, development and education of children in the 56 daycare centres and 40 schools. The children's workshops and schools are distributed throughout the South of Sileswig. We are looking for 5 October 2026 or the next possible date 1 architect or engineer. Speaking of the Danish language is a prerequisite. .
* After clicking the Read more button, the original advert will open on our partner's website, where you can see the details of this vacancy and contact information. If you need a translation of this text, after returning to our website it will be prepared and you can read it by clicking the Show full translation button.
Your tasks • Your profile • What we offer
The area of responsibility shall include: Perception of the alternate function Perception of client tasks Construction analyses of the building stock according to LBO, DIN and the other applicable guidelines Application and implementation of VOF procedures Funded calculations according to DIN 276 and application for financing possibilities (KfW, I-Bank, EU etc.) including preparation of complete ZBau documents Creation and implementation of calls for tenders by VOB/VOL with subsequent construction monitoring Preparation and testing of HOAI contracts Consultation of equipment lines
We wish: A(n) bilingual (Danish and German) engineer/architect (m/w/d) with high professional competence and very good insight into the German administrative regulations – an “old rabbit” in the construction sector, who wants to work in an extremely well-functioning and top-motivated team.
Full time (38.25 hours per week) and 30 days per year Education Language courses (if necessary) Occupational pension Payment by TVöD A motivated team
Location
 | Dansk Skoleforening for Sydslesvig e.V. | |
| 24937 Flensburg | ||
| Germany |
The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.
For more information read the original ad