Waldemar Link GmbH & Co. KG | Germany | 22xxx, 21xxx, 20xxx Hamburg | Student job | Part time - flexible | Published since: 15.07.2026 on stepstone.de
Student trainee manuscript and document editing (m/f/d)
Together for innovative medical technology LINK has been researching, developing and producing successfully in the field of endoprosthetics for over 75 years and currently employs approx. 1,200 employees who shape the success of the company through their commitment and qualification. We improve life. Are you there? As a team of dedicated people, we all work together for the patient welfare. In our company we appreciate and promote the diversity of experiences, backgrounds and perspectives of our employees.
.
* After clicking the Read more button, the original advert will open on our partner's website, where you can see the details of this vacancy and contact information. If you need a translation of this text, after returning to our website it will be prepared and you can read it by clicking the Show full translation button.
Your tasks • Your profile • What we offer
Together for innovative medical technology LINK has been researching, developing and producing successfully in the field of endoprosthetics for over 75 years and currently employs approx. 1,200 employees who shape the success of the company through their commitment and qualification. We improve life. Are you there? As a team of dedicated people, we all work together for the patient welfare. In our company we appreciate and promote the diversity of experiences, backgrounds and perspectives of our employees.
You work structured, have a good eye for detail and want to accompany an exciting project in the field of manuscript and image data processing? Then become part of our team (15 - 20 hours a week) and support us in creating and preparing an extensive specialist manuscript.
The structured processing of an 800-page manuscript is your responsibility. In doing so, you ask for a uniform structure according to the requirements of the publisher. You search for existing image data, balance them with the content and make sure that all the required images are completely and correctly. In addition, you structure and organize image data, forget file names and numberings according to the publisher's specifications and ensure a comprehensible deposit. Missing content, such as text or picture material, you recognize yourself and provide these gaps as information for the project team. A direct exchange with the company owner is also possible.
Training: You study technical editors, medical technology, orthopedics, information management, library and information science, or a comparable study programme Knowledge: Safe handling of the current MS Office applications, especially Word, Excel and Outlook and PowerPoint (many data are as PPT in the file folders) First experience in structured work with extensive documents is advantageous Ideally, first knowledge in handling image data and different file formats Experiences in extracting and structuring graphics and images from PowerPoint or PDF files are of advantage Interest in medical-technical topics is welcome and facilitates entry
Softskills:Structured, independent and careful operation High quality awareness and pronounced accuracy Organizational talent as well as a good eye for details Analytical thinking and the ability to identify missing information independently You are a real team player and impress us through your quick understanding as well as your high readiness to learn and use and have a safe and well-kept appearance You have fluent German and English skills in word and writing at least. C1
Our job description gives you an insight into the requirements of the position. If you don't bring all the requirements, no problem. For us you count as a human being and your motivation.
Future industry: You get an exciting insight into medical technology for 15 - 20 hours a week Practical experience: The ability to apply your knowledge acquired in your studies in practice and to gain relevant professional experience, Together: Together for the patient good! Onboarding: You start with intensive and structured involvement by experienced team members Corporate Benefits: Use numerous employees discounts for numerous cooperation partners Mobility: free parking | covered bicycle parking | Movement: Operational sports programs | joint sports events
If you feel addressed by this position and are willing to become part of our dedicated team, we look forward to meeting you.
WALDEMAR LINK GmbH & Co. KG Human resources David Bahner
Location
![]() | Waldemar Link GmbH & Co. KG | |
| 22339 Hamburg | ||
| Germany |
The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.
For more information read the original ad