Peter Huber Kältemaschinenbau SE | Germany | 7xxx Offenburg | Permanent position | Full time / Home office | Published since: 12.05.2026 on stepstone.de
Technical Documentation Staff (m/f/d)
The Peter Huber refrigeration machine construction SE is manufacturer of temperature control equipment for research and industry. The core products include dynamic temperature control systems, bath thermostats, circulation thermostats and circulation coolers for temperatures from -125 to +425°C. .
* After clicking the Read more button, the original advert will open on our partner's website, where you can see the details of this vacancy and contact information. If you need a translation of this text, after returning to our website it will be prepared and you can read it by clicking the Show full translation button.
Your tasks • Your profile • What we offer
Creation and maintenance of technical data sheets in the ERP system Creation and updating of technical documentation in our editorial system such as user manuals Self-research of technical content and relationships with contact persons in different departments Continuous optimization of documents Coordination of translations Ensuring the timely provision of documentation Working with the daily compilation / production of the serial number-related user manuals
Completed technical or commercial training with good technical Basic understanding. Experiences with editorial systems, ideally BloXedia, desirable, but no condition Funded knowledge in the common office applications (Word, Excel) and Adobe Acrobat Structured and independent operation Reliability and precise work as well as high communication and team capability Very good German knowledge of word and writing as well as good English knowledge
Training offers Employee events Good transport Sports and fitness Mobile work Canteen / food supplement Excellent operating climate Staff meetings Flexible working hours Modern jobs Occupational pension Accessibility Success premium
Location
 | Peter Huber Kältemaschinenbau SE | |
| 77656 Offenburg | ||
| Germany |
The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.
For more information read the original ad