CAPERA Gruppe - Personalberatung und Personalentwicklung | Germany | 64xxx Fürth im Odenwald | Permanent position | Part time - flexible / Full time | Published since: 11.02.2026 on stepstone.de
Financial Accountant / Allrounder Administration (m/f/d)
As part of an exclusive personal consultation, we provide an innovative, medium-sized, German technology company based in Fürth im Odenwald (Hessen). Since its founding in 2008, our client has been pursuing the goal of consistently expanding technical boundaries of construction machines through innovative solutions. The company is now a leading provider of innovation and quality in its market and is characterized by high technical expertise, continuous product development, high reliability and sustainable growth.
The portfolio includes high-quality attachments and technical solutions as well as sophisticated remodels and engineering projects. Technical precision, innovation and a high quality awareness characterize the culture of this company as well as an open, value-adding relationship.
Our client grows steadily and sustainably and is now approx. 40 employees: represented in German-speaking countries and parts of Europe.
In the course of growth, we are looking for an experienced, reliable and self-employed person, who is responsible for financial accounting, to ensure a smooth administrative process as a commercial all-round force and to support the management. They report directly to the Head of Organization.
The role is addressed both to balance sheet/financial accountants: both inside and to experienced accounting staff: according to experience, the area of responsibility can be variably designed in consultation.
Central task in the innovative, technical middle class, in an environment where honesty, liability and appreciation are central values in the inside and outside! !
* After clicking the Read more button, the original advert will open on our partner's website, where you can see the details of this vacancy and contact information. If you need a translation of this text, after returning to our website it will be prepared and you can read it by clicking the Show full translation button.
Your tasks • Your profile • What we offer
Financial accounting (focus, approx. 60–70%) Conting and booking of all business incidents (debitors/creditors/bank/cass) Mahnwesen, OPOS-Pflege, number runs, optional: liquidity planning Accounts, monthly accounts incl. provisions & delimitations preparing the annual accounts for the tax advisor; optional: Takeover of extended responsibility Management of investment assets including depreciation Creation of sales tax pre-registrations and other mandatory messages Communication with tax office, examiner:inside and external contact persons:inside Processing of international invoices (EU, CH, FR, PL; optional Asia) Personnel administration (approx. 10–20%) Preparation of the ongoing salary billing (currently Excel-based) for external service providers Care of personal files, absences & medical messages Organization of small occasions (jubilees, present) Support in onboarding new employees Administrative & organisational tasks (approximately 10–15%) Inbox, correspondence, storage & document management Procurement and administration of office material Organization of everyday office topics General support for management Optional development fields (depending on interest & experience) Reporting & Evaluations (e.g. Power BI) Project work (e.g. Benefit programs, processes, structural topics) Customs/import issues Medium-term: Active cooperation in the planned ERP exchange
Subject Commercial training, tax specialist:r or comparable; optional financial/bailance book holder:in o.a. Multiannual professional experience in financial accounting Very good DATEV knowledge Safe handling of MS Office Experience with wage/personnel administration of advantage English and/or French knowledge of advantage Personal Independent, structured and reliable operation, pragmatic solution orientation High discretion and sense of responsibility Communication talent Pleasure to take full responsibility for FiBu, Wages and Admin tasks Fun at a responsible, central role in the company
An exciting task in full-time (40 h/week) or part-time (up to 70% possible) 30 days off Start of work from 8:00 p.m., flexible lunch break Occupational pension with additional employer grant Assets Additional occupational health insurance Further training within the framework of operational needs and possibilities An attractive salary according to your experiences and skills
Location
 | CAPERA Gruppe - Personalberatung und Personalentwicklung | |
| Fürth im Odenwald | ||
| Germany |
The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.
For more information read the original ad