bitop AG | Germany | 44xxx Dortmund | Permanent position | Full time / Home office | Published since: 17.02.2026 on stepstone.de
(Senior) Marketing Manager OTC / Apothekenmarketing (m/f/d)
Marketing all-rounder with feel for healthcare & pharmacy communication
bitop is a dynamic medium-sized biotech company based in Dortmund-Hörde (Phoenix-West). Our focus is on the development and marketing of innovative health products based on the natural, scientifically sound active ingredient Ectoin®. For our strong growing D2C brand ectocare® we are now looking for an experienced and creative
(Senior) Marketing Manager OTC / Pharmacy Marketing (m/w/d) You don't just want to design strategies, but create real relevance – in direct exchange with pharmacies, doctors and end users? Do you bring experience in OTC or Healthcare marketing and want to inspire pharmacies and practices for our products? Then we are waiting for you a versatile role with responsibility, self-sufficiency and a team that together has great things.
.
* After clicking the Read more button, the original advert will open on our partner's website, where you can see the details of this vacancy and contact information. If you need a translation of this text, after returning to our website it will be prepared and you can read it by clicking the Show full translation button.
Your tasks • Your profile • What we offer
Marketing all-rounder with feel for healthcare & pharmacy communication
bitop is a dynamic medium-sized biotech company based in Dortmund-Hörde (Phoenix-West). Our focus is on the development and marketing of innovative health products based on the natural, scientifically sound active ingredient Ectoin®. For our strong growing D2C brand ectocare® we are now looking for an experienced and creative
(Senior) Marketing Manager OTC / Pharmacy Marketing (m/w/d) You don't just want to design strategies, but create real relevance – in direct exchange with pharmacies, doctors and end users? Do you bring experience in OTC or Healthcare marketing and want to inspire pharmacies and practices for our products? Then we are waiting for you a versatile role with responsibility, self-sufficiency and a team that together has great things.
Pharmacy Marketing (Trade Marketing) Development and design of POS materials, displays, sales documents and training materials for pharmacies. Conception and implementation of targeted Apo campaigns (ApoSale) to increase the recommendation rate. Support for pharmacy trainings, including argumentation trainings and product benefits. Medical Marketing (B2B Partner Communication) Development of measures to address doctors in order to win them as a convincing outrage. Translation of scientific content into understandable, convincing benefits. Creation of information materials, sample delivery and content for specialist media or trade fairs. Product & Campaign Management Designing and implementing marketing strategies for new product solutions and relaunches. Market and competition analyses (e.g. online pharmacies, D2C channels) for identifying new opportunities. Ensuring regulatory requirements (Heilmittelwerbegesetz) throughout the entire communication. Collaboration & creativity Close cooperation with the sales team, external partners and internal interfaces. Briefing, control and quality control of agencies & external service providers. Reporting, KPI monitoring & optimization of existing measures.
A degree in marketing, health economics, communication design or comparable training. Multiannual experience in the healthcare/pharmacy/OTC/FMCG environment, ideally with pharmacy cover. Know-how in pharmacy or medical communication (e.g. through trade marketing, training documents, key visuals or POS campaigns). Creativity paired with structured thinking, high text and conceptual strength. Very good knowledge of Microsoft Office and common tools for design (Canva, ideally Adobe CC). Safe handling of AI tools, such as ChatGPT, Gemini or Midjourney. Flowing German in Word and Writing (C2), good English skills.
A job with meaning and scope: You become part of a growing start-up in the company – with plenty of space for your own ideas, responsibility and creative freedom. ectocare® is young, brave and ready to go new ways together with you.
Work where others walk: Your workplace is located in the beautiful Dortmund village, directly between the nature reserve and the industrial monument Phoenix West. Home office is possible up to two days a week – and well-trained office dogs are expressly welcome to us.
A real team feeling: look forward to a motivated, warm team – on two and sometimes four legs – that takes you up with open arms and works together with you on a goal: real change for our community.
Short paths, quick decisions: We live flat hierarchies, work at eye level and celebrate good ideas – regardless of who You come from.
Growth? Of course: Whether professional or personal – we promote your development with regular training opportunities and genuine support.
Fair paid & well secured: In addition to a performance-oriented salary, you will receive an attractive grant for occupational retirement.
Joint experiences: look forward to regular employee events such as summer festival, Christmas celebration, team building events as well as sports activities – for example our own Padel-Liga or participation in the company's race.
Benefit from attractive additional services such as JobRad, JobTicket, Hansefit, a subsidised farm cante and free meals in the office – including fruit, water, coffee, ice cream and regular common food orders.
.
Location
![]() | bitop AG | |
| 44263 Dortmund | ||
| Germany |
The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.
For more information read the original ad