RUFF GmbH | Germany | 85xxx Grafing bei München | Permanent position | Full time | Published since: 16.10.2026 on stepstone.de
Mechatronics technician in special machine construction (m/f/d)
RUFF GmbH has been an internationally active family business in the special machinery industry, based in Grafing near Munich for over 75 years. We develop, design and manufacture innovative winding machines and automation solutions for customers worldwide. Quality, innovation and customer satisfaction are our first priority. Technicians Mechatronics (m/w/d)
* After clicking the Read more button, the original advert will open on our partner's website, where you can see the details of this vacancy and contact information. If you need a translation of this text, after returning to our website it will be prepared and you can read it by clicking the Show full translation button.
Your tasks • Your profile • What we offer
Precise assembly of assemblies and machines according to drawings and parts lists Working on conventional machining machines (drilling, grinding, milling, turning) for fine adjustment Performance of functional tests and quality controls during assembly Implementation of commissioning in the house and the customer on site Parameterization and optimization of controls Maintenance, maintenance and repair work Error analysis and correction during the commissioning phase Creation and maintenance of technical documents Training for operators and maintenance personnel Customer support and technical support for service requests Participation in the creation of operating instructions and documentation
Complete technical training, for example as mechatronics (m/w/d), industrial mechanic (m/w/d), precision mechanics (m/w/d) or in a comparable profession Professional experience in special machine construction, machine assembly or commissioning Continuing training for technicians or masters is desirable, but no requirement for experienced practitioners are welcome Good technical understanding and an independent, structured and solution-oriented approach Secure reading and conversion of technical drawings and mounting documents Teamability, reliability and a strong quality awareness Good communication skills and pleasure in technical customer contact English knowledge of word and writing of advantage Ready to travel for commissioning, service and customer training (approximately 15 %)
Unlimited permanent employment in an established family business Attractive remuneration 38,75-hour week with short Friday Flexible working hours through a working time account Holiday and Christmas money Presence premium JobRad Good transport connection through the immediate proximity to the S-Bahn and regional railway station Pleasant working environment with flat hierarchies and short decision paths Varied tasks in special international machine construction Individual training and development opportunities
Location
 | RUFF GmbH | |
| 85567 Grafing bei München | ||
| Germany |
The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.
For more information read the original ad