HAPEKO Deutschland GmbH | Germany | 44xxx Dortmund | Permanent position | Full time | Published since: 26.01.2026 on stepstone.de
Technical Internal Sales Employee Mechanical Engineering (m/f/d)
HAPEKO is the first address for professionals and managers in Germany. The focus of the activity is the creation of links between specialists and executives with a professional desire for change and suitable companies. HAPEKO (www.hapeko.de) is represented throughout Germany with more than 20 locations. Our client is a small, internationally successful mechanical engineering company from Dortmund. The company is economically secure, has a very good order situation and wants to succeed in the future. For this purpose, we are looking for you as a technical sales assistant (m/w/d). Part of the area of responsibility is, on the one hand, the processing of the sales activities and offers for technical products in need of a declaration. Do you want to successfully introduce yourself to a small company, take part and take responsibility? You already have first professional experience, work responsibly and want to represent the company? We look forward to your application! (CSF/130959)
* After clicking the Read more button, the original advert will open on our partner's website, where you can see the details of this vacancy and contact information. If you need a translation of this text, after returning to our website it will be prepared and you can read it by clicking the Show full translation button.
Your tasks • Your profile • What we offer
HAPEKO is the first address for professionals and managers in Germany. The focus of the activity is the creation of links between specialists and executives with a professional desire for change and suitable companies. HAPEKO (www.hapeko.de) is represented throughout Germany with more than 20 locations. Our client is a small, internationally successful mechanical engineering company from Dortmund. The company is economically secure, has a very good order situation and wants to succeed in the future. For this purpose, we are looking for you as a technical sales assistant (m/w/d). Part of the area of responsibility is, on the one hand, the processing of the sales activities and offers for technical products in need of a declaration. Do you want to successfully introduce yourself to a small company, take part and take responsibility? You already have first professional experience, work responsibly and want to represent the company? We look forward to your application! (CSF/130959) Creation and follow-up of offers for technical products in need of explanations Support for sales management in organisational and strategic topics for sales projects Preparations and implementation of sales activities such as trade fairs and training Pre- and post-processing of the weekly sales meetings
completed commercial or technical training or completed further training for, for example, technicians/technical specialists or a comparable qualification Multiannual professional experience in the sales service, ideally in machine and plant engineering and/or in measuring technology Knowledge in handling an ERP system and ideally with Navision Responsible operation and desire to further develop the company and the distribution Open personality and desire for cross-departmental work Good knowledge of English and affinity for technical products
Indefinite fixed employment for a secure employer Possibility to take responsibility in a small family business and leave your own footprint Attractive remuneration including internal training Family working atmosphere and communication at eye level
Location
 | HAPEKO Deutschland GmbH | |
| Dortmund | ||
| Germany |
The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.
For more information read the original ad