Klinik Technik GmbH | Germany | 69xxx Heidelberg | Permanent position | Full time | Published since: 20.02.2026 on stepstone.de
Power Plant Technician / Operations Technician - Master Craftsman, Engineer (m/f/d)
Klinik Technik GmbH – a 100% subsidiary of Heidelberg University Hospital – ensures smooth operations behind the scenes. It is part of the Campus Infrastructure Management division, which is centrally responsible for the entire life cycle of buildings and plants from the idea about planning, construction and operation.
at the next possible time at the Klinik Technik Gesellschaft am Universitätsklinikum Heidelberg mbH (KTG) for the business unit Campus Infrastructure Management (CIM).
The technical basic supply of the clinic area with heat, climate, water, electricity, lifts or also emergency power as well as numerous other facilities is provided by Klinik Technik GmbH with around 280 employees. With modern quality management, continuous improvement processes and a clear service orientation, it ensures that technology works seamlessly and technology is reliably available for patients and personnel.
In order to further develop the energy production and distribution systems at the campus Neuenheimer Feld as well as at the further power plant locations of the association with university medicine Mannheim and Orthopaedia as a responsible technical contact for the external operator of the plants, we are looking for a project manager with a high level of communication and with a multi-year experience in the field of energy generation plants and, as far as possible, in the field of power heat-cold coupling systems. Job ID: V000015322 Field of application: Klinik - Technik - Gesellschaft am Universitätsklinikum Heidelberg mbH Location: Heidelberg Start date: now Field of activity: crafts, technology and service Type of employment: Full-time (38,5 hours)
* After clicking the Read more button, the original advert will open on our partner's website, where you can see the details of this vacancy and contact information. If you need a translation of this text, after returning to our website it will be prepared and you can read it by clicking the Show full translation button.
Your tasks • Your profile • What we offer
Klinik Technik GmbH – a 100% subsidiary of Heidelberg University Hospital – ensures smooth operations behind the scenes. It is part of the Campus Infrastructure Management division, which is centrally responsible for the entire life cycle of buildings and plants from the idea about planning, construction and operation.
at the next possible time at the Klinik Technik Gesellschaft am Universitätsklinikum Heidelberg mbH (KTG) for the business unit Campus Infrastructure Management (CIM).
The technical basic supply of the clinic area with heat, climate, water, electricity, lifts or also emergency power as well as numerous other facilities is provided by Klinik Technik GmbH with around 280 employees. With modern quality management, continuous improvement processes and a clear service orientation, it ensures that technology works seamlessly and technology is reliably available for patients and personnel.
In order to further develop the energy production and distribution systems at the campus Neuenheimer Feld as well as at the further power plant locations of the association with university medicine Mannheim and Orthopaedia as a responsible technical contact for the external operator of the plants, we are looking for a project manager with a high level of communication and with a multi-year experience in the field of energy generation plants and, as far as possible, in the field of power heat-cold coupling systems. Job ID: V000015322 Field of application: Klinik - Technik - Gesellschaft am Universitätsklinikum Heidelberg mbH Location: Heidelberg Start date: now Field of activity: crafts, technology and service Type of employment: Full-time (38,5 hours) Managing the external operator responsible for ensuring safe, economical and environmentally friendly operation of the plants Identification of technical and business vulnerabilities in the existing plant park and preparation of measures to address these vulnerabilities Assessment and verification of energy accounting of CHP plants Assessment and verification of repair requirements from the daily operation of the plants Project management of measures for the renewal of sub-installations or components, for the preservation of the substance and for the preparation of the transformation of the energy plants towards a fully emission-free operation in 2045
Master, engineer in power plant technology or operating technology Multiannual professional experience as project manager in the field of energy production plants, as far as possible in the field of power-heat-cold-coupling plants and associated distribution systems steam, heating water and cold water Self-employed, structured and targeted working and a high level of teamwork, cooperation and performance Competent in handling the MS Office application programs Good knowledge of the optimization software Kisters BelVis
Remuneration according to collective agreement (TV KTG UKHD), possibly also AT possible Flexible sliding time control (guiding time frame 06:30 to 20:00, core time 09:00 to 15:30) Weekly working time (when full time): choice between 38.5 hours per week or 40 hours per week with corresponding pay adjustment 30 days holiday and Christmas free Special annual payment of 75% of the monthly gross From the 7th month of employment, an occupational pension amounting to 5% of the annual gross premium Choice of additional free days per year / financial performance for service Assets Target-oriented individual development and training opportunities Jobticket grant (Germany ticket) Possibility of an employee parking Beneficiary employee prices in cafeterias and canteens as well as the clinic apotheke (choice of prescription-free medicines) Operational health promotion (multiple health, prevention and sports offers, discounts for selected gyms, swimming pools etc.) Assistance for school children
Location
![]() | Klinik Technik GmbH | |
| 69120 Heidelberg | ||
| Germany |
The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.
For more information read the original ad