0Management of the Transfer Dean's Office (m/f/d)
Universitätsmedizin Göttingen | Germany | 37xxx Göttingen | Permanent position | Full time / Home office | Published since: 16.02.2026 on stepstone.de

Management of the Transfer Dean's Office (m/f/d)

Branch: Nursing, emergency medical ... Branch: Nursing, emergency medical services and obstetrics


In the integration model, the University Medicine Göttingen (UMG) combines the Medical Faculty of the Georg-August University and the University Hospital under one roof. With around 9,700 employees, the UMG, together with its subsidiaries, is one of the largest employers in the region. Our clinics and institutes stand for high-quality patient care, excellent research, modern teaching and innovative technology transfer.

Göttingen as a city of science is located in the center of Germany and university medicine is integrated into an attractive network of university and non-university science institutions. Dean's Office for Transfer of University Medicine Göttingen is looking for the earliest possible date: Senior Consultant (m/d) Full time, Pay by TV-L

Universitätsmedizin Göttingen (UMG) is well known for its high degree of innovation in research. The transfer of research results into economic exploitation and clinical application should be anchored as an equitable pillar alongside research, teaching and health care in a sustainable and institutional way. Against this background and as part of the future strategy of the UMG in research, teaching, medical care and transfer, the research and teaching department at the management level reorganised the position of a Dean of Transfer and a Dean of Transfer as a central administrative unit. These structures are in future responsible for embedding technology transfer, innovation and commercialization in the academic and clinical mandate of the UMG. For this strategically and administratively demanding task, we are looking for a management as a lead for the transfer deanate.

Your tasks • Your profile • What we offer

In the integration model, the University Medicine Göttingen (UMG) combines the Medical Faculty of the Georg-August University and the University Hospital under one roof. With around 9,700 employees, the UMG, together with its subsidiaries, is one of the largest employers in the region. Our clinics and institutes stand for high-quality patient care, excellent research, modern teaching and innovative technology transfer.

Göttingen as a city of science is located in the center of Germany and university medicine is integrated into an attractive network of university and non-university science institutions. Dean's Office for Transfer of University Medicine Göttingen is looking for the earliest possible date: Senior Consultant (m/d) Full time, Pay by TV-L

Universitätsmedizin Göttingen (UMG) is well known for its high degree of innovation in research. The transfer of research results into economic exploitation and clinical application should be anchored as an equitable pillar alongside research, teaching and health care in a sustainable and institutional way. Against this background and as part of the future strategy of the UMG in research, teaching, medical care and transfer, the research and teaching department at the management level reorganised the position of a Dean of Transfer and a Dean of Transfer as a central administrative unit. These structures are in future responsible for embedding technology transfer, innovation and commercialization in the academic and clinical mandate of the UMG. For this strategically and administratively demanding task, we are looking for a management as a lead for the transfer deanate. Operational and strategic-conceptual support of the Dean for Transfer and the Management Board Research and Teaching Leadership and coordination of personnel in the transfer deanate Establishment, organisation and strategic orientation of the newly founded deanate for transfer Academic, administrative and clinical integration of the transfer at the interface between transfer deanate, researchers and clinicians, the Technology Transfer Office (TTO)/UMG-Accelerator, facultary commissions and the science administration in the Research and Teaching department as well as in the Department of Economics and Administration Screening for potential third-party funding (Land, Bund, EU) for early transfer projects and support for UMG working groups in the application of transfer projects in consultation with the research management and the UMG accelerator Organisation and coordination of the optional translation board to prepare board decisions for patent applications Cooperation with other academic institutions at Göttingen Campus, Lower Saxony and beyond Implementation of training modules for students in the field of transfer

Completed academic studies with doctoral degree, preferably with a scientific or biomedical background Multiannual professional experience in technology transfer, ideally in a university or research environment Knowledge of academic processes in the university environment or relevant professional experience in the science management of a university Experience in building and managing a new organizational unit Designed strategic, analytical and conceptual skills Excellent communication and cooperation skills leadership qualities, resilience, discretion and sense of responsibility Very good knowledge of German and English in word and writing

A challenging administrative leadership position with a large design space Promoting individual strengths and skills as part of our comprehensive training programme Family-friendly working conditions and flexible working hours, with the possibility to work proportionally in the home office Health and sports promotion through excellent occupational health management and a variety of interesting services (including attractive infrastructure, employee discounts in fitness studios, job tickets, farm nursery, holiday care) Compensation under the collective agreement for the public service of the countries (TV-L, social benefits of the public service, etc.

Our goal as a university medicine Göttingen is the professional equality of all sexes. We aim to harmonise gender relations in areas where there is an underrepresentation. The University Medicine Göttingen is particularly committed to the professional participation of seriously handicapped people and therefore welcomes applications of seriously handicapped people. In the case of the same suitability, applications of disabled persons are preferably taken into account in accordance with the relevant regulations. We ask you to provide a disability/equipment to safeguard your interests in the application letter. .

Location

ava Universitätsmedizin Göttingen
37075  Göttingen
Germany

The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.

For more information read the original ad

Permanent link to this ad

Ad Id