Assistant Product Management Own Brands part-time 20 hours / week (m/f/d)

About us Sport Import GmbH is wholesale for bicycle accessories and parts in the field of mountain bike, road, engraving, BMX and urban cycling. From the Edewecht site in Lower Saxony, more than 80 employees take care of over 35 brands. From here we supply more than 4,700 specialist dealers across Europe – with our products, our know-how and our passion. We strengthen our team... ...and are looking for support for our product management in the field of proprietary brands. You help with day-to-day operations, support administrative and co-ordinative tasks and, with your careful work, ensure that product projects are progressed in a structured manner.

Your tasks

Product Management Operational Day Business Support Maintenance, testing and updating of product data, specifications, product texts and article information Administrative and organisational support for product projects of our own brands Support in the coordination of packaging, labels, instructions and other product-related documents Support for market and competition research Care and coordination of tasks, timings and project levels in our project management system Asana Testing of product, packaging and text data Coordination of translations Support in the preparation of product solutions With the help of reviewing new products in stock receipt, e.g. packaging, design, quality, colors and EAN

That's what distinguishes you

Completed training, study or comparable qualification First experiences in the administrative, co-ordinative area of advantage Interest in bicycles, bicycle products and technical topics Joy of organization, data management and operational support Very good knowledge of German and English in word and writing, Polish of advantage Experience with Asana or comparable tools of advantage You live near our company headquarters in Edewecht

We offer you

Up to 2 days Home Office per week after successful incorporation A balanced work-life balance with 30 days vacation Stay healthy and fit – corporate fitness about Hansefit and bicycle leasing Attractive employee discounts and corporate benefits An extensive introduction An uncomplicated and collegial union. We value flat hierarchies, short decision-making and productive mutual recognition

Did we awaken your interest? Let's get to know each other. Please send us your complete application documents with your salary presentation via our online application portal to Carolin Schwabach.

.