Margaretenhort gGmbH | Germany | 22xxx, 21xxx, 20xxx Hamburg | Permanent position | Part time - flexible / Full time | Published since: 07.09.2026 on stepstone.de
* After clicking the Read more button, the original advert will open on our partner's website, where you can see the details of this vacancy and contact information. If you need a translation of this text, after returning to our website it will be prepared and you can read it by clicking the Show full translation button.
Your tasks • Your profile • What we offer
We're going to do trauma education. In one of our stationary WGs, you support mentally burdened young users according to trauma pedagogical and systemic approaches. You will be part of a multi-professional team either in the gender-sensitive WG ''Mädchen in the centre', the WG ''Falkenhaus' or the Youth WG ''Dock 219'''' with a focus on self-employment. Together with the users, we develop resource-oriented goals and patterns of action - for a development towards a 'self-conscious' personality.
Sounds exciting? We look forward to you as a social pedagogue /-in, social worker /-in, educator /-in (o.a.) - unlimited, at your desired time, from 30 hours to full time!
Note: Due to the gender-specific activity, we seek exclusively female employees (according to § 8 para. 1 AGG).
Learning and creative application (traumatic) pedagogical and systemic methods in the reference educational system on topics such as biography work, binding experience, resilience, action alternatives, joy in everyday life etc. Realizing your educational heart topics in individual and group settings as part of a participative work design. Individually oriented network work and cooperation with actors involved in the aid (therapy centres, school, persons, ASD). For continuous support of users: activity in the layer system with many free spaces and of course attractive supplements and supplements. Documentation and reflection of pedagogical work according to our quality standards - with supportive team meetings and supervisions as part of a lively open error and feedback culture.
Completed studies, for example as a social pedagogue /-in, social worker /-in, special pedagogue /-in (without a teacher), childhood pedagogue /-in or educational scholar /-in (with emphasis on social education). Alternatively educator with professional experience or appropriate training (only in WG „Mädchen im Mittepunkt“ mgl.) Security in support of mentally burdened young people, interest in long-term development work and a good feeling for professional proximity and distance. Optimum knowledge of a relevant subject such as trauma education, dialogue-oriented crisis management or case management or interest in developing you in these areas. Even with less experience: We look forward to you as a self-confident, communicative personality with design ideas and participatory educational attitude. Note: Due to the gender-specific activity, we seek exclusively female employees (according to § 8 para. 1 AGG).
Commitment: Secure, indefinite permanent employment with all advantages of the KTD tariff agreement. Attractive salary: Depending on completion and experience between €48,500 and €67,000, gross annual fee in VZ (including special fees in summer and winter), plus monthly shift allowances and surcharges. 30 (from 2027 31) days holiday and possibility to Sabbatical. Employer-funded occupational pensions after the trial period. Grants to Germany Ticket and/or JobRad Leasing. Yoga, climbing, swimming and/or fitness with the reduced EGYM Wellpass. Exclusive discounts with corporate benefits. Individual and team supervisions and co-design in interdisciplinary working groups. Development possibilities: horizontal and/or vertical, also in other performance areas. Continuing and continuing training on topics such as trauma education, social pedagogical fall, child protection and much more. Together with each other and actions on different topics from our protection concept and everyday practice. .
Location
![]() | Margaretenhort gGmbH | |
| 21073 Hamburg | ||
| Germany |
The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.
For more information read the original ad