GIANT Powerboats GmbH | Germany | 40xxx Meerbusch | Permanent position | Full time / Home office | Published since: 10.02.2026 on stepstone.de
Technical Writer (m/f/d)
Become part of GIANT Powerboats – German Innovation and Naval Technologies We develop and manufacture high-performance aluminium boats for military, police and security-relevant operations. At our locations we combine all key technologies – from design and engineering to CFD/FEM analyses and digital twinning to automated welding with a specially developed tandem robot system, system integration and electronics development. For the systematic production and maintenance of our technical documentation, we are looking for dedicated support.
.
* After clicking the Read more button, the original advert will open on our partner's website, where you can see the details of this vacancy and contact information. If you need a translation of this text, after returning to our website it will be prepared and you can read it by clicking the Show full translation button.
Your tasks • Your profile • What we offer
Creation and maintenance of technical documents such as operating, maintenance and testing instructions Support in the creation of ILS documentation (e.g. spare parts lists, maintenance documents) Research, structuring and target group-oriented processing of technical content Working in creating technical 3D graphics and online documentation in HTML format Preparation of documentation for the transfer to customers, authorities or manufacturing Presentation of technical content to the client
Further development of documentation templates and standards Organisation and archiving of technical documents
Complete training or studies in the field of technical communication, technical editorial or comparable qualification Basic technical understanding, ideally in mechanical engineering, shipbuilding or similar fields Very good written expressability and structured working Secure handling of Word, Excel, PDF tools; ideally first experience with editorial systems First experience in HTML or 3D graphics Teamability, reliability and accuracy Very good German knowledge, English knowledge of advantage
Flexible working hours, home office options and bike leasing Occupational pension Working with innovative manufacturing projects Flat hierarchies and an interdisciplinary, motivated team Individual development possibilities and modern tools Plenty of design space and direct cooperation with development and management
Location
 | GIANT Powerboats GmbH | |
| 40670 Meerbusch | ||
| Germany |
The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.
For more information read the original ad