logo
Unternehmensgruppe Gegenbauer | Germany | 04xxx Leipzig | Permanent position | Full time | Published since: 22.05.2025 on stepstone.de

Deputy Technical Manager / Deputy Site Manager (f/m/d) – Paunsdorf Center Leipzig


We are APLEONA – We realize potential. With more than 40,000 employees in over 30 countries, we are one of the leading service providers in building management. With the operation and development of real estate, maintenance of facilities and integrated facility services, such as cleaning, green care and security services, we facilitate the lives of thousands of people every day. Jobs with meaning and heart with which you can develop your potential.

To support our center management, we are looking for a Deputy Technical Manager / stellv. in full time. Become part of a dedicated team and shape the future of the Paunsdorf Center in Leipzig with us. JOBV1_EN

* After clicking the Read more button, the original advert will open on our partner's website, where you can see the details of this vacancy and contact information. If you need a translation of this text, after returning to our website it will be prepared and you can read it by clicking the Show full translation button.

Your tasks • Your profile • What we offer

We are APLEONA – We realize potential. With more than 40,000 employees in over 30 countries, we are one of the leading service providers in building management. With the operation and development of real estate, maintenance of facilities and integrated facility services, such as cleaning, green care and security services, we facilitate the lives of thousands of people every day. Jobs with meaning and heart with which you can develop your potential.

To support our center management, we are looking for a Deputy Technical Manager / stellv. in full time. Become part of a dedicated team and shape the future of the Paunsdorf Center in Leipzig with us. Technical Manager support and cooperation with the entire Center Management Team Ensuring and monitoring of technical and infrastructural building management in accordance with applicable rules assignment, coordination and control of external service providers (e.g. cleaning, security, technical services) Implementation of optimization measures in technical building management Maintenance and maintenance of property under economic and sustainable aspects Support for budget planning and monitoring of maintenance and investment measures Compliance with Group-wide safety standards Contact person for tenants, authorities and external partners

Ideally (special)higher education in the field of engineering, facility management, business management or a comparable degree course Alternatively: successful completion to the master or state-tested technicians in the fields of electrical engineering, HKLS, supply technology or refrigeration technology Ideal professional experience in a similar position Safe handling of Microsoft 365 applications Communication skills, persuasiveness and enforcement Entrepreneurial thinking and action as well as independent and structured working methods

An unlimited full-time contract with a 40-hour week 30 days holiday and work-free days on Christmas and New Year's Eve An individual target agreement premium Private APLEONA tariff agreement (IG BAU) Cars also for private use Occupational pension provision to secure your future through payment conversion Comprehensive onboarding program for optimal entry Special conditions for renowned products and services (including Gympass and Corporate Benefits) and premiums for employee recommendations APLEONA - Training programmes for personal and professional development JobRad-Leasing for more mobility and fitness JOBV1_EN

Company location

Location

ava Unternehmensgruppe Gegenbauer
Leipzig
Germany

The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.

For more information read the original ad

Permanent link to this ad

Ad Id