Stadt Norderstedt | Germany | 22xxx Norderstedt | Permanent position | Part time - flexible / Full time | Published since: 23.04.2026 on stepstone.de
Civil Engineer as Traffic Planner (m/f/d)
As a lively and innovative city with more than 85,000 people, Norderstedt is a pleasant living and living environment. Transport between the north and the Baltic Sea, with a direct connection to the city centre of Hamburg and with all the secondary schools in the village – Norderstedt offers a diverse cultural life. The following point shall be placed at the next time:
39 hours/week, pay group 12 TVöD
* After clicking the Read more button, the original advert will open on our partner's website, where you can see the details of this vacancy and contact information. If you need a translation of this text, after returning to our website it will be prepared and you can read it by clicking the Show full translation button.
Your tasks • Your profile • What we offer
Completed study of civil engineering (at least Bachelor) or a comparable subject Multi-annual professional experience German language skills (mother speaker*in or at least C1 certificate) Important competences: Embossed communicative skills and negotiation skills High level of organisational capacity and flexibility Safe, binding appearance and customer-oriented behavior Self-employed, systematic and independent Economic thinking Social and methodological competence As part of the activity, wages are incurred outside the regular working hours, for example on weekends, at trade fairs and at promotional and public events. The willingness to take over such services is assumed. For the representation of planning in political bodies and in the context of public participation, the consent is provided that in this context personal image and sound recordings, including online, for example via live stream, are transmitted and stored.
For the development of modern, sustainable transport concepts, we are looking for a dedicated specialist in transport planning. It expects a varied range of tasks: from traffic development planning to the design of complex transport systems to the participation in PNV concepts, wheel and foot traffic planning as well as civic participation processes. If you want to bring your expertise into a dynamic environment and actively shape the mobility of our city, we look forward to your application! Key tasks include: Transport development planning and traffic planning Implementation of road inspections Self-design of transport systems with high requirements object planning for development and main roads; road spaces and traffic hubs; installations of resting traffic and ancillary areas; mobility systems (carsharing, rental systems, mobile points); Noise protection systems ÖPNV concept planning (including bus and rail transport) Transport, Cycling and School Road Safety Planning Voting on local transport planning Technical support of building plan, framework plan and plan setting procedures Collection of offers of freelance engineers with subsequent preparation of engineering contracts Development of proposals to include transport planning projects in urban households Presentation of transport measures in political bodies and at civil events
Grants for ÖPNV or bicycle leasing Operational health management Training and further qualification Flexible working time arrangements Good training opportunities Tariff-based payment Equal opportunities and integration Compatibility of family and occupation
Location
![]() | Stadt Norderstedt | |
| 22846 Norderstedt | ||
| Germany |
The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.
For more information read the original ad