Sartorius | Germany | 34xxx Guxhagen | Permanent position | Full time / Home office | Published since: 06.07.2026 on stepstone.de
Process Automation Engineer (x|f|m)
For Process Automation we are looking for a Process Automation Engineer (x|w|m) for Sartorius Stedim Systems GmbH. In this role you are responsible for the functional design and industrial software for our biopharmaceutical systems. You are an interface between process design and qualification. The team is looking forward to shaping the future with you. The job is full-time and takes place on site in Guxhagen (at Kassel). .
* After clicking the Read more button, the original advert will open on our partner's website, where you can see the details of this vacancy and contact information. If you need a translation of this text, after returning to our website it will be prepared and you can read it by clicking the Show full translation button.
Your tasks • Your profile • What we offer
For Process Automation we are looking for a Process Automation Engineer (x|w|m) for Sartorius Stedim Systems GmbH. In this role you are responsible for the functional design and industrial software for our biopharmaceutical systems. You are an interface between process design and qualification. The team is looking forward to shaping the future with you. The job is full-time and takes place on site in Guxhagen (at Kassel).
In this role, you develop design documents in the area of automation and review and release documents with subject-specific content The development and maintenance of the software of our biopharmaceutical systems according to the ISA S88 design philosophy is in your area
Project-related you support the integration of Sartorius automation platforms in higher-level systems such as DeltaV, PCS 7 etc. and develop project-specific automation concepts, software and layouts based on
You work interdisciplinary with other disciplines and engage projects in upstream, downstream and Freeze & Thaw with various automation platforms
During the concept and offer phase of a project, you take the technical advice of our customers on site and recognize customer-specific requirements (URS)
The creation and maintenance of system documentation and user manuals is one of your tasks
In addition, you perform functional tests, release the programmed software (Software FAT) and support in Factory Acceptance Tests (FAT) and Site Acceptance Tests (SAT)
A successfully completed technical study in the field of automation technology, computer science, electrical engineering or comparable
You bring multi-year professional experience in the programming of automation solutions as well as sound knowledge in SPS, Delta V or comparable tools with
This is supplemented by knowledge in network communication (Ethernet TCP/UDP) and experience with fieldbus systems such as Profinet, Modbus, EtherNet/IP etc.
Experience in high language programming is desirable
First experience with biopharmaceutical processes in the areas upstream or downstream is advantageous
First experience in conducting technical projects is a plus
A structured way of working, very good organizational skills, communication strength and team skills are the key
Flowing German and English skills as well as an occasional readiness to travel (about 15%) complete your profile
As a globally growing life science company that is listed, Sartorius offers a variety of benefits: Room for your personal and professional development: mentoring, leadership programs, talent talks, internal seminar offer
Work in your rhythm: Home Office possibilities, sliding time, flexible working time
Attractive remuneration: holiday and Christmas money including pensions with a 37.5 hrs. week, 30 days
From the outset: Comprehensive onboarding including online platform – even before entry, workshops, “Buddy” as a contact person or person. Contact person
Financial grants: childcare costs, supplementary care insurance and an attractive offer of supplementary occupational disability insurance (excluding health examination)
Future contribution: Annual choice between five additional holiday days or a special payment
We promote diversity and inclusion and welcome applications from people of all nationalities, genders, sexual orientations, religions, age groups, disabilities and cultural backgrounds. .
Location
![]() | Sartorius | |
| 34302 Guxhagen | ||
| Germany |
The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.
For more information read the original ad