bitop AG | Germany | 44xxx Dortmund | Permanent position | Part time - flexible / Full time / Home office | Published since: 23.01.2026 on stepstone.de
Customer Service & Administration Employee (m/f/d)
WHAT WHAT? You love it when everything has its place – and also keep an overview when multiple tasks are at the same time? You are a real organizational talent with heart for animals, especially horses? Then this position could be just right for you. bitopEQUI is the animal care brand of the bitop – with natural products based on Ectoin®, developed in Germany, estimated by horse owners in Germany and abroad. For our small, dedicated team, we are looking for an experienced support in the handling and customer service, which also thinks, shapes and organizes with passion. A person who not only brings experience in the administration, but also likes to work independently, enjoys contact with customers – and ideally an affinity for the world of horses. .
* After clicking the Read more button, the original advert will open on our partner's website, where you can see the details of this vacancy and contact information. If you need a translation of this text, after returning to our website it will be prepared and you can read it by clicking the Show full translation button.
Your tasks • Your profile • What we offer
WHAT YOU WHAT WHAT? • General assistance: You support different teams of bitop in the daily business – e.g. in project work, in document organization, correspondence and placement. • Administrative organization: you structure processes, create overviews and ensure order in the digital and physical office everyday. • Support for bitopEQUI: You perform organizational and administrative tasks related to our animal care brand – e.g. shipping, trade fair planning and customer communication in Germany and abroad. • Data maintenance: You maintain article and inventory data in our systems. • Customer support and support: You create offers, process orders and are available to our customer as a contact person.
WHAT DOOR • Experience & Background: Multiannual professional experience in the field of administration, assistance or customer service – ideally in the middle or in a comparable structure. • Operation: You work independently, structured and reliable – even with multiple parallel tasks. • Communication talent: Friendly, clear and professional handling of internal and external contacts n. • Animal affinity: Ideally, you have a heart for animals – especially horses – and can easily get into our target group. • Technology & Tools: Secure handling of MS Office (in particular Outlook, Word, Excel); Experience with goods management or ERP systems of advantage. • Languages: Very good German in word and writing; English knowledge of international customer communication is desirable.
WHAT WE HAVE BEEN • A job with sense and playroom: You become part of an innovative biotech company with growing startups in the company – with plenty of space for their own ideas, responsibility and creative freedom. We want to further expand our market leadership – together with you. • Work where others go for a walk: Our office is located in the beautiful Dortmund village, right between nature reserve and the industrial monument Phoenix West. Home office is possible up to two days a week – and well-trained office dogs are expressly welcome to us. • A real team feeling: look forward to a motivated, warm team – on two and sometimes four legs – that takes you up with open arms and works together with you on a goal: Extremolytes for life. • Short paths, quick decisions: We live flat hierarchies, work at eye level and celebrate good ideas – regardless of who You come from. • Growth? Of course: Whether professional or personal – we promote the development of dedicated team members with regular training opportunities and genuine support. • Fair paid & well secured: In addition to a performance-based salary, you will receive an attractive grant for occupational retirement. • Common experiences: Enjoy regular employee events such as summer festival, Christmas celebration, team building events as well as sports activities – for example our own Padel-Liga or participation in the company's race. • All-in-one care: profit You offer attractive additional services such as JobRad, JobTicket, Hansefit, a subsidised canteen and free meals in the office – including fruit, water, coffee, ice cream and regular common food order. .
Location
![]() | bitop AG | |
| 44263 Dortmund | ||
| Germany |
The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.
For more information read the original ad