Working Student Product Information Management & Translation Management System (m/f/d)

Our world: dynamic, international and full of opportunities. Your team: diverse, passionate and successful. We are behind the success brands Dr. Beckmann, Bullrich, Blistex and Bi-Oil – a growing, owner-managed family company with global presence. With more than 500 employees, we bravely shape the future, preserve proven values and develop innovative products that inspire. Be part of our success story! We are currently looking for you – with your experience, skills and passion – at our headquarters in Egelsbach (between Frankfurt am Main and Darmstadt). In 2026 we move to our new, modern location at Hanauer Landstraße in Frankfurt am Main. Our world: dynamic, international and full of opportunities. Your team: diverse, passionate and successful. We are behind the success brands Dr. Beckmann, Bullrich, Blistex and Bi-Oil – a growing, owner-managed family company with global presence. With more than 500 employees, we bravely shape the future, preserve proven values and develop innovative products that inspire. Be part of our success story! We are currently looking for you – with your experience, skills and passion – at our headquarters in Egelsbach (between Frankfurt am Main and Darmstadt). In 2026 we move to our new, modern location at Hanauer Landstraße in Frankfurt am Main.

You support our PIM team to keep product data at the highest quality level and efficiently control translation processes. With your view on data, structures and digital processes, you are actively contributing to developing our systems.

Your tasks Support in the plant, care and development of product attributes and structures in the PIM system (Contentserv) Working with the control and implementation of translation processes in the Translation Management System Support in ensuring data quality and timeliness of our product information Participation in the automation and digitization of existing processes Care and optimization of product data for our global website Analysis and structured processing of complex data and information Support in coordination with internal stakeholders and disciplines

Advanced studies in data science, economics or comparable – ideally focusing on digitalization or data management Interest in product data, data quality and digital processes Basic understanding of data models, interfaces and system-based processes Very good MS Office knowledge, especially Excel Analytical way of thinking and a structured and independent way of working Joy in making complex content understandable Motivation to quickly incorporate you into new systems and processes Team spirit, initiative and desire to actively shape things

More PS for performance: High dynamics, fast decisions and short paths, amidst an international and collegial working environment. More time for added value: confidence working time, in coordination with colleagues. More money for performance: Attractive remuneration with an hourly wage of 16 euros for Bachelor students and 18 euros for Master students. In addition, there is the possibility for the Staff Sales.

We get what is worth and grow beyond us in the team. .