Employee design for technical documentation (m/f/d)

SISTO is a company of the globally operating KSB Group and the Luxembourg SNCI and has been developing for over 50 years and Manufacture of membrane valves. With around 200 employees, we develop and produce membrane valves at our site in Echternach/ Luxembourg, which are available in various In addition, the Commission will be able to take the necessary measures to ensure that these measures are implemented. The main business of SISTO includes the pharmaceutical industry. In addition, SISTO also develops and produces fittings for building technology, industry and the power plant industry. To expand our team in the field of construction, we are looking for one at the next possible date: Projektmanager (m/w/d) Full or part-time

Creation of product-accompanying documentation, including operating and maintenance instructions Support for technical documentation in the context of projects Preparation of customer-specific documents and their timely submission Coordination and organisation of technical documents Preparation of manufacturer declarations and certificates of conformity in accordance with applicable standards General maintenance and management of operational documentation

Complete training, technicians or studies (e.g. mechanical engineering, engineering, technical editor, mechatronics) Knowledge and strong interest in the production of technical documentation in accordance with relevant standards Safe handling of MS Office applications, especially Word and Excel What is more desirable is: knowledge in a editorial system, ideally scheme ST4 Practical experience in dealing with Adobe Illustrator, InDesign, Acrobat Pro 2020 Knowledge in the software areas SAP, CAD and ERPsystems

Very good knowledge of German and English in word and writing A valid work and residence permit for the EU is required A high level of initiative, quality awareness and detail accuracy A structured and solution-oriented way of working, team skills and intercultural competence complete your profile This position is suitable for both professional and experienced documentation specialists

Innovative working environment: You work in a technologically leading company with their own research and development (TechCenter) – including state-of-the-art simulation, laboratories and test fields Safe perspective & international belonging: As part of the global KSB Group and with around 200 employees, we offer stability, international networking and long-term development opportunities High manufacturing depth & ownership: Through our vertical integration, including our own development of membranes and production of all core processes at the Echternach site, we have a very high manufacturing depth at the site Professional integration & further development: We attach great importance to training and personal growth – through regular training, technical projects and interdisciplinary cooperation Team spirit & appreciation: Our multicultural company awaits you with an open, value-assurance corporate culture characterized by trust, responsibility and professionalism.