ABUS August Bremicker Söhne KG | Germany | 58xxx Wetter (Ruhr) | Temporary contract | Full time | Published since: 17.07.2026 on stepstone.de
Assistant (m/w) Backoffice Sales Mobile Security Export
Since 1924, ABUS has been one of the world's leading quality manufacturers for safety products as a family-run company. The main proof of innovative power and entrepreneurship: the development from the hang castle manufacturer to the world brand for security solutions. ABUS offers high-quality branded products for home and on-going with its corporate areas of home security, mobile security and object security. ABUS employs about 4,000 people at five German locations and more than 20 offices in Europe, the USA, Latin America and Asia. We are now looking for an Assistant (m/w) Backoffice Sales Mobile Security Export - initially limited to 2 years. As Assistant (m/w) Backoffice Sales, you are Point of Reference for order- or product-related questions from our international customers and foreign companies. Support the Area Sales Manager and also contribute positively to more efficient optimization proposals. .
* After clicking the Read more button, the original advert will open on our partner's website, where you can see the details of this vacancy and contact information. If you need a translation of this text, after returning to our website it will be prepared and you can read it by clicking the Show full translation button.
Your tasks • Your profile • What we offer
Written and telephone communication with our customers and foreign companies in German and English Order management for EU and overseas customers as well as order collection and tracking Product advice and supply creation General administrative tasks in the area of sales Creation of order accompanying documents, e.g. Proforma invoices Support and coordination of customer visits from abroad Certain maintenance of the sales management system and the customer base Support in creating marketing and sales documents
Successfully completed commercial vocational training At least 1 year of professional experience in the internal sales service, ideally in export Conversation-proof English and German knowledge in word and writing Customer, service and team-oriented operation Good understanding, high willingness to use, communicative appearance Self-configured, co-designed workflow optimization Routinated MS Office knowledge
At ABUS you will meet a motivated team with a friendly, collegial atmosphere. Honesty, identification with our products and personal contact shape our cooperation. In addition to a challenging task in a future-oriented company, you will find the opportunity for personal further development. We offer you an initially 2 years fixed-term employment relationship in full time at our headquarters in Wetter an der Ruhr. .
Location
 | ABUS August Bremicker Söhne KG | |
| 58300 Wetter (Ruhr) | ||
| Germany |
The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.
For more information read the original ad