Minimax GmbH | Germany | 85xxx Aschheim | Permanent position | Full time | Published since: 18.04.2026 on stepstone.de
Technical draftsman / system planner / product designer as a designer for water extinguishing systems (m/f/d)
A job that protects life, values and the environment? Find him with us! Minimax is one of the market leaders in fire protection and stands in the world for innovative technologies and excellent research. It offers a dynamic and highly motivated working environment. A working environment in which respectful interaction with one another, tolerance and "we" are of course lived. Work together with us on a safer world. Start now at our Munich (Aschheim) site! !
* After clicking the Read more button, the original advert will open on our partner's website, where you can see the details of this vacancy and contact information. If you need a translation of this text, after returning to our website it will be prepared and you can read it by clicking the Show full translation button.
Your tasks • Your profile • What we offer
In your role, you will be able to design and design stationary water-extinguishing systems in the context of exciting customer projects, taking into account all relevant technical requirements. You take over the precise design of both the office and the site at the construction site and create detailed work plans. In addition, carry out hydraulic calculations and support project managers with technical and graphic support. In addition, you will also be involved in order to order materials and order preparation. Finally, you are responsible for the careful documentation of the project and the production of the acceptance documents and thus contribute to the successful transfer of the erasure systems to the customers.
Complete training as a technical designer, system designer or product designer or comparable qualification Large plus: knowledge in plant engineering, piping and/or building technology User knowledge of AutoCAD, Revit and Mircrostation as well as experienced handling of MS Office Knowledge of SAP is advantageous (but not a must!) Mobility and driving licence of class B Good spatial imagination is the A and O in this job! If you also work independently, structured and result-oriented, are communicative and bring team spirit – look at what Minimax has to offer!
We prepare you for your new job – through internal training and development opportunities, for example, thanks to our Minimax Viking Academy. You will receive a performance-oriented and attractive social benefits of a crisis-proof large-scale enterprise, such as allowances, holiday and Christmas money, special payments, special leave, assistance to occupational pensions and much more. With us across Germany? Can we? Minimax grants the German ticket job ticket for its employees. We promote your health – e.g. B. by an ias-operator, our health portal and protection vaccinations. You will receive products and services from well-known providers on special conditions through our corporate fitness program. Like beach and sun? Our group-owned holiday apartments on the Baltic Sea are available at discounted rates. And so much more: Become part of a team that reaches your hands instead of driving the elbows. We focus on self-sponsibility and co-operation, commitment and innovation. This is because fire protection affects everyone. .
Location
![]() | Minimax GmbH | |
| Industriestr. 10 - 12, 85609 Aschheim | ||
| Germany |
The text of this ad was translated from German into English using an automatic translation system and may contain semantic and lexical errors. Therefore, it should be used for introductory purposes only. For more detailed information, see the original text of the ad at the link below.
For more information read the original ad