Условия использования

Последнее обновление: 15 марта 2024 г.
Условия использования написаны на немецком языке, и этот перевод предоставляется для удобства. В случае противоречия между версией на немецком языке и переводом преимущественную силу имеет версия на немецком языке. Нажмите здесь для просмотра версии на немецком языке.

1. Соглашение об условиях

Настоящие Условия использования представляют собой юридически обязывающее соглашение между вами лично или от имени компании ("Вы") и jobv.eu GmbH, а, также, как jobv.eu ("мы", "нас" или "наш"), о Вашем доступе и использовании Веб-сайта https://jobv.eu и любых других средств массовой информации, медиа-каналов, любого мобильного Веб-сайта или мобильного приложения, связанное тем или иным образом с ним (совместно именуемые "Веб-сайт"). Вы соглашаетесь с тем, что, заходя на Веб-сайт, Вы прочитали, поняли и согласились соблюдать все настоящие Условия использования. Если Вы не согласны со всеми настоящими Условиями использования, то вам запрещено использовать Веб-сайт, и Вы должны немедленно прекратить использование Веб-сайта.
Любые дополнительные положения и условия или документы, которые могут время от времени публиковаться на Веб-сайте, настоящим напрямую включены в настоящий документ посредством ссылки. Мы оставляем за собой право по собственному усмотрению изменять или модифицировать настоящие Условия использования в любое время и по любой причине. Мы будем уведомлять вас о любых изменениях, обновляя дату "Последнее обновление" настоящих Условий использования, и Вы отказываетесь от любого права на получение отдельного уведомления о каждом таком изменении. Вы обязаны периодически просматривать настоящие Условия использования, чтобы быть в курсе обновлений. Вы будете подверждать изменения в пересмотренных Условиях использования тем, что продолжите использовать Веб-сайт после даты публикации этих пересмотренных Условий использования. Мы исходим из того, что Вы ознакомлены с этими изменениями и принимаете их.
Информация, представленная на Веб-сайте, не предназначена для распространения или использования любым физическим или юридическим лицом в любой юрисдикции или стране, где такое распространение или использование противоречило бы какому-либо закону или предписанию, или подлежало бы какому-либо требованию регистрации в пределах этой юрисдикции или страны. Соответственно, те пользователи, которые используют сайт из других мест, делают это по собственной инициативе и несут единоличную ответственность за соблюдение местного законодательства, насколько это применимо к местному законодательству.
Сайт предназначен для пользователей старше 18 лет. Лицам младше 18 лет не разрешается использовать или регистрироваться на Веб-сайте.
Мы не представляем компании, которые публикуют свои предложения о работе и услугах на нашем сайте, а также частных лиц, которые публикуют свои объявления о поиске работы и поручения на нашем сайте. Все договоры между представителем компании и частным лицом являются двусторонними, и мы не несем за это ответственность. Ответственность за информацию, содержащуюся в объявлениях, несет либо представитель компании, либо частное лицо, составившее эти объявления.

2. Права на интеллектуальную собственность

Если не указано иное, Веб-сайт и весь исходный код, база данных, дизайн Веб-сайта, аудио, видео, текст, фотографии и графика на Веб-сайте (совместно именуемые "Контент"), а также товарные знаки, сервисные знаки и логотипы, содержащиеся на нем ("Знаки") принадлежат нам, контролируются или предоставляются нам по лицензии и защищены законами об авторском праве и товарных знаках, а также различными другими законами об интеллектуальной собственности и недобросовестной конкуренции. Контент и знаки предоставляются на Веб-сайте "как есть" только для Вашей информации и личного использования. За исключением случаев, предусмотренных настоящими Условиями использования, никакая часть Веб-сайта, Контента или Знаков не может быть скопирована, воспроизведена, агрегирована, переиздана, загружена, опубликована, публично показана, зашифрована, переведена, передана, распространена, продана, лицензирована или иным способом использована в коммерческих целях без нашего предварительного письменного согласия.

3. Использование Веб-сайта

Используя Веб-сайт, Вы заявляете и гарантируете, что:
  1. Вся информация, которую Вы предоставляете при регистрации, является достоверной, точной, актуальной и полной.
  2. Вы обязуетесь следить за точностью этой информации и при необходимости своевременно обновлять эту информацию, предоставленную при регистрации.
  3. Вы дееспособны и соглашаетесь соблюдать настоящие Условия использования.
  4. Вы не моложе 18 лет.
  5. Вы не являетесь несовершеннолетним в своей юрисдикции проживания или, если Вы несовершеннолетний, Вы получили разрешение родителей на использование Веб-сайта.
  6. Вы не будете получать доступ к Веб-сайту с помощью каких-либо автоматических или не-человеческих средств, будь то с помощью бота, скрипта или иным образом.
  7. Вы не будете использовать Веб-сайт в каких-либо незаконных или несанкционированных целях.
  8. Использование вами Веб-сайта не будет нарушать какие-либо применимые законы или правила.
Если Вы предоставляете какую-либо информацию, которая является ложной, неточной, устаревшей или неполной, мы имеем право приостановить или прекратить действие Вашего профиля пользователя и отказать в любом текущем или будущем использовании Веб-сайта (или любой его части).

4. Терминология в значении Общего закона о равном обращении

Из соображений лучшей читабельности и иногда затруднительного перевода некоторых названий профессий и их гендерных вариантов на некоторые языки, поддерживаемые нашем сервисом, гендерная дифференциация (мужской, женский, другой - м/ж/д) не проводится. Все личные наименования, названия профессий и термины на нашем Веб-сайте одинаково применимы ко всем полам с точки зрения равного обращения.

5. Регистрация

Если Вы хотите использовать все функции и услуги, представленные на Веб-сайте, Вы должны на нем зарегистрироваться. Вы соглашаетесь хранить свой пароль в тайне и несете ответственность за любое использование Вашего профиля пользователя и пароля. Мы оставляем за собой право удалить Ваш пользовательский профиль с сайта.

5.1. Регистрация как "Частное лицо"

При заполнении регистрационного формуляра Вы должны указать адрес своей электронной почты и пароль. После нажатия кнопки "Зарегистрироваться" на Вашу электронную почту будет отправлено письмо, в котором будет находиться ссылка, нажав на которую Вы завершите процесс регистрации на нашем Веб-сайте. Теперь, используя Ваш адрес электронной почты и пароль Вы можете зайти в Ваш пользователский профиль и внести личные и профессиональные данные о Вашей персоне, которые Вы хотели бы опубликовать на нашем Веб-сайте в разделах поиска работы или предложений поручений.
5.1.1. Пассивный поиск предложений
При использовании функции пассивного поиска предложений о работе или предложений об оказании услуг нет необходимости в заполнении Ваших личные и профессиональные данных. Достаточно оформить поисковый запрос, указав в нем критерии поиска. Как только в нашей системе появится объявление, соответствующее критериям, указанным в Вашем запросе, мы отправим на Ваш электронный адрес письмо с уведомлением о найденном объявлении.
5.1.2. Активный поиск предложений
Для увеличения эффективности поиска работы предоставляется возможность публикации одного или нескольких объявлений о поиске работы. При этом заполнив один раз формуляр с Вашими персональными и профессиональными данными они могут быть автоматически использованы в каждом Вашем новом объявлении. Еше раз отметим, что заполнение Ваших персональных и профессиональных данных не является обязательным. Публикуя Ваши данные Вы соглашаетесь с тем, что через Ваши объявления они попадают в открытый доступ в интернете. Мы настоятельно рекомендуем не указывать Ваших контактных данных в тексте объявления. Для коммуникации с интересующим вас работодателем Вы можете использовать интергрированную систему обмена сообщениями.
Зарегистированным как "Частное лицо" пользователям все наши услуги предоставляются бесплатно.

5.2. Регистрация как "Представитель компании"

При заполнении регистрационного формуляра Вы должны указать название Вашей компании, адрес Вашей электронной почты и пароль. После нажатия кнопки "Зарегистрироваться" на Вашу электронную почту будет отправлено письмо, в котором будет находиться ссылка, нажав на которую Вы завершите процесс регистрации на нашем Веб-сайте. Теперь, используя Ваш адрес электронной почты и пароль Вы можете зайти в Ваш пользователский профиль и внести данные о Вашей компании.
5.2.1. Активация пользовательского профиля
Пока Ваш профиль пользователя еще не активирован, Вы имеете ограниченный доступ к функциям нашего сервиса. Чтобы его активировать Вы должны указать номер Вашего мобильного телефона включая код страны в разделе "Мой профиль / Редактировать профиль" и сохранить изменения. После этого в разделе "Мой профиль / Панель управления" нажать кнопку "Активировать". После этого появится кнопка "Перейти к оплате". Хотя процедура активации профиля и является платной, но на величину оплаченной вами суммы Вы получите ваучер, который сможете в будущем использовать для оплаты заказанных вами сервисов. Если Вы произведете оплату через PayPal, то процедуру активации Вашего профиля Вы сможете завершить непосредственно после оплаты. Если Вы хотите выполнить оплату банковским переводом, то завершение активации Вашего профиля можно будет осуществить после поступления денежного перевода на наш счет. Чтобы продолжить процедуру активации Вашего профиля Вы должны снова зайти в "Мой профиль / Панель управления". В разделе "Профиль активирован" появится кнопка "Прислать СМС с кодом", нажав которую, на номер Вашего мобильного телефона будет выслан код активации Вашего профиля. После ввода этого кода в предназначенное для него поле и нажатия кнопки "Активировать" Ваш пофиль будет активирован и Вы получите доступ ко всем функциям нашего сервиса.
Если активирование Вашего профиля не состоялось в течение одного месяца, то по истечении этого срока профиль будет удален.
5.2.2. Подтверждение адреса компании ("зеленая галочка")
Подтвержденный адрес Вашей компании (символ зеленой галочки рядом с названием компании) вызывает большее доверие к серьезности Вашей компании. Наряду с этим, компания, прошедшая процедуру подтверждения, получает доступ к контактным данным в объявлениях соискателей, если эти контактные данные указаны в объявлении. Чтобы пройти процедуру подтверждения адреса, необходимо зайти в "Мой профиль / Редактировать профиль" и указать полный физический адрес Вашей компании. Использование для этих целей абонентского почтового ящика не допускается. Нарушение этого требования может привести к отзыву подтверждения без возврата платы. После указания адреса Вы должны зайти в "Мой профиль / Панель управления". В разделе "Подтверждение почтового адреса" нажмите на кнопку "Подтвердить", затем "Перейти к оплате". После того, как оплата будет произведена, Вы должны зайти в "Мой профиль / Панель управления". В разделе "Подтверждение почтового адреса" нажмите на кнопку "Прислать код подтверждения". На указанный вами адрес будет выслано письмо с кодом подтверждения Вашего адреса. После получения кода подтверждения, Вы должны снова зайти в "Мой профиль / Панель управления". В разделе "Подтверждение почтового адреса" нажмите на кнопку "Введите код", затем "Подтвердить".

6. Публикация информация о Вашей компании

После активации пользовательского профиля Вы можете опубликовать подробную информацию о Вашей компании, ее профиле и компетенциях, а, также, указать контактные данные, местонахождение на карте, часы работы, потенциальные вакансии и.т.д. Для этого вам необходимо зайти в "Мой профиль / Редактировать профиль", заполнить формуляр и нажать кнопку "Сохранить" внизу экрана или кнопку быстрого доступа с галочкой в правой части экрана. Для публикации данных о Вашей компании Вы должны активировать выключатель "информация доступна всем пользователям" в верхней части этого формуляра. Пожалуйста не забудте сохранить Ваши изменения в формуляре до того, как Вы активируете этот выключатель. В противном случае Ваши изменения могут быть утеряны. С этого момента описание Вашей компании находится странице "Компании", доступной для всех пользователей Веб-сайта. Публикация описания Вашей компании на нашем сайте бесплатна и не ограничена по времени.

7. Заказ дополнительных ресурсов

К дополнительным ресурсам относятся слоты:
  1. Для объявлений о вакансиях
  2. Для объявлений о предоставляемых Вашей компанией услуг и курсов
  3. Фильтров-запросов на поиск соискателей, опубликовавших объявления о поиске работы
  4. Фильтров-запросов на поиск поручений, опубликованных частными лицами
  5. Рекламные баннеры, которые демонстрируются на нашем сайте
Также, к дополнительным ресурсам относятся пакеты для онлайн-перевода, подарочные ваучеры, монеты электронного кошелька и.т.д. Дополнительные ресурсы являются платными и их можно заказать, если перейти в "Мой профиль / Панель управления" и нажать на кнопку "Купить дополнительные ресурсы". В списке ресурсов Вы можете выбрать желаемые вами ресурсы, нажав на соответствующие кнопки "Добавить", которые находится справа от этих ресурсов. При этом желаемые позиции перенесутся в корзину заказов, которую можно посмотреть в нижней части экрана. Там же можно перейти к оплате заказа, нажав на кнопку "Оплатить". Перед вами появится страница с видами оплаты. На ней Вы можете также проконтролировать адрес, на который будет выписан счет-фактура и общую сумму заказа.

8. Заказы и оплата

Мы принимаем следующие способы оплаты:
  1. PayPal (так же оплата кредитной картой через PayPal)
  2. Монеты электронного кошелька нашего сервиса
  3. Ваучеры
  4. Предоплата банковским переводом
НДС добавляется к покупной цене, которую мы установили. Мы можем изменить цены в любое время. Все платежи в евро. Мы оставляем за собой право отказать в любом заказе, размещенном через Веб-сайт. Мы можем, по нашему собственному усмотрению, ограничить или отменить количество, приобретаемое в заказе.

8.1. Оплата посредством системы PayPal

Если у вас есть PayPal - аккаунт, Вы можете выполнить быструю оплату и в течение короткого промежутка времени получить заказанные вами ресурсы. Также через PayPal Вы можете оплатить Вашей кредитной картой.

8.2. Оплата монетами электронного кошелька

Электронный кошелек применяется для быстрой оплаты клиентами, не используюших PayPal для своих платежей. Активация заказанных сервисов выполняется непосредственно после оплаты. Приобрести электронные монеты можно заранее, как "дополнительный ресурс", используя при этом обычный банковский перевод. Одна монета для электронного кошелька эквивалентна одному евро. Эти монеты могут быть использованны для оплаты всех предлагаемых дополнительных ресурсов на нашем сайте. Обратный перевод электронных монет в евро не производится.

8.3. Оплата ваучером

При наличии ваучера и в зависимости от количества денег на нем Вы можете произвести как полную, так и частичную оплату. В этом случае оставшуюся часть суммы Вы можете оплатить другим видом оплаты. Использование промо-ваучера для покупки другого ваучера или электронных монет не предусмотрено. Если Вы хотите произвести оплату ваучером, нажмите "Ввести код ваучера". После ввода кода Ваш ваучер будет активирован и Вы сможете произвести оплату, нажав на кнопку "Ваучер".

8.4. Предоплата банковским переводом

Нажав на кнопку "Предоплата", мы отправим вам по электронной почте счет на оплату с нашими банковскими реквизитами. Как только Ваш денежный перевод поступит на наш счет, мы активируем все заказанные вами ресурсы.

9. Запрещенные действия

Вы не можете получать доступ к Веб-сайту или использовать его для каких-либо целей, кроме тех, для которых мы делаем Веб-сайт доступным. Веб-сайт нельзя использовать в какой-либо коммерческой деятельности, кроме тех, которые явно одобрены или разрешены нами.
Как пользователь Веб-сайта, Вы соглашаетесь с запретом следующих действий:
  1. Использование Веб-сайта способом, противоречащим действующему закону или предписанию.
  2. Использование Веб-сайта для рекламы или предложения о продаже товаров.
  3. Систематическое извлечение любых данных или другого контента с Веб-сайта для создания, прямо или косвенно, любой коллекции, компиляции, базы данных или индекса без нашего письменного разрешения.
  4. Мошенничество или обман, в частности любая попытка получить конфиденциальную информацию через Ваш профиль пользователя, такую, как пароли.
  5. Обход, отключение или иным образом вмешивание в функции, связанные с безопасностью Веб-сайта, в том числе функции, которые предотвращают или ограничивают использование или копирование любого Контента, или вводят ограничения на использование Веб-сайта и/или содержащегося на нем Контента.
  6. Оскорбление или иным образом нанесение ущерба нам и/или Веб-сайту.
  7. Использование информации, полученной с Сайта, для преследования, оскорбления или причинения вреда другому лицу.
  8. Ненадлежащее использование наших служб поддержки или отправка ложных сообщений о злоупотреблениях или правонарушениях.
  9. Загрузка или передача (или попытка передачи) вирусов, троянских коней или других материалов, включая чрезмерное использование заглавных букв и размещение спам-сообщений (непрерывное размещение повторяющегося текста).
  10. Использование автоматизированной системы, например использование скриптов для отправки сообщений, роботов или аналогичных инструментов для сбора и анализа данных.
  11. Удаление любых уведомлений об авторских правах или других правах собственности в Контенте.
  12. Попытка выдать себя за другого пользователя или человека.
  13. Продажа или передача иным образом своего профиля.
  14. Загрузка или передача (или попытка передачи) любых материалов, предназначенных для целей сбора или передачи информации, прямо или косвенно, включая, помимо прочего, графические ("gif") форматы обмена, 1x1 пиксел, веб-баги, файлы куки или аналогичные инструменты (также известные как "Spyware", "механизмы пассивного отслеживания" или "PCM").
  15. Вмешательство в работу Веб-сайта, нарушение его работы или любых сетей или служб, связанных с Веб-сайтом.
  16. Преследование, запугивание или угрозы любому из наших сотрудников или агентов, которые предоставляют вам доступ к какой-либо части Сайта.
  17. Попытка обойти любые меры, принятые Веб-сайтом для предотвращения или ограничения доступа к Веб-сайту или любой его части.
  18. Копирование или изменение программного обеспечения, включая, помимо прочего, PHP, HTML, JavaScript или другой код.
  19. Любое несанкционированное использование Сайта, включая сбор с помощью электронных или других средств имен пользователей и/или адресов электронной почты пользователей для отправки нежелательной электронной почты или создания учетных записей пользователей автоматическими средствами.
  20. Использование Сайта в целях конкуренции с нами или иным образом использовать Сайт и/или Контент в коммерческих целях.
  21. Использование контента без указания авторства.
  22. Использование контента способом, несовместимым с конкретной лицензией на контент.
  23. Рассылка электронных писем, спама представителям компаний, с которыми Вы лично не знакомы, с целью рекламы и продвижения нашего сервиса.
  24. Любая реклама нашего сервиса от нашего имени без нашего согласия.
Любое нарушение вышеизложенных правил может привести, среди прочего, к прекращению или приостановлению Ваших прав на использование Веб-сайта.

10. Публикации пользователей (объявления, рекламные баннеры, сообщения)

Зарегистрированные пользователи имеют возможность создавать свои объявления и отправлять (в чате) свои сообщения частным лицам или представителям компании. Веб-сайт может предоставить вам возможность создавать, отправлять, публиковать, отображать, передавать или распространять любой контент и материалы для нас или на Веб-сайте, включая, помимо прочего, текст, письменный, видео- и аудиоконтент, фотографии, графику, личную информацию или другие материалы (совместно именуемые "Материалы"). Публикации могут быть доступны и просмотрены другими пользователями Веб-сайта. Таким образом, любые публикации, которые Вы размещаете на Веб-сайте, могут рассматриваться как неконфиденциальные и не являющиеся собственностью. Создавая или делая доступными какие-либо публикации, Вы ответственно заявляете и гарантируете, что:
  1. Создание, распространение, передача или публикация, а также доступ, загрузка или копирование Ваших публикаций не будет нарушать какие-либо права собственности, включая, помимо прочего, авторские права, патенты, товарные знаки, коммерческую тайну или неимущественные права третьих лиц.
  2. Вы являетесь создателем и владельцем или обладаете необходимыми лицензиями, правами, согласиями и разрешениями на использование профиля пользователя на нашем Веб-сайте и разрешаете другим пользователям Веб-сайта использовать Ваши публикации в порядке, предусмотренном настоящими Условиями использования.
  3. У вас есть письменное согласие или разрешение каждого идентифицируемого физического лица, упоминаемого в Ваших публикациях на использование имени и/или фото этого лица, и использование в Ваших публикациях любым способом, предусмотренным Сайтом и настоящими Условия использования.
  4. Ваши публикации не являются ложными, неточными или вводящими в заблуждение.
  5. Ваши публикации не представляют собой нежелательную или несанкционированную стороннюю рекламу, рекламные материалы, рекламные услуги и/или товары, финансовые пирамиды, письма счастья, спам, массовую рассылку или любую другую форму предложений.
  6. Ваши публикации не являются непристойными, оскорбительными, клеветническими или иным образом нежелательными (на наше усмотрение).
  7. Ваши публикации никого не высмеивают, унижают, запугивают и оскорбляют.
  8. Ваши публикации не используются для преследования или угроз (в юридическом смысле этих терминов) любому другому лицу или для пропаганды насилия в отношении какого-либо конкретного лица или группы людей.
  9. Ваши публикации не нарушают какие-либо применимые законы, предписания или правила.
  10. Ваши публикации не нарушают права на неприкосновенность частной жизни, права на публикацию третьих лиц.
  11. Ваши публикации не связяны с оказанием или поиском услуг по присмотру, сопровождению и других действиях с несовершеннолетними детьми в отсутствии их родителей или законных опекунов.
  12. Ваши публикации не содержат Материалов, которые запрашивают личную информацию у лиц моложе 18 лет или эксплуатируют лиц моложе 18 лет в сексуальной или насильственной манере.
  13. Ваши публикации не нарушают какие-либо применимые законы в отношении детской порнографии или иные законы о защите здоровья или благополучия несовершеннолетних.
  14. В Ваших публикациях нет оскорбительных комментариев, касающихся расы, национального происхождения, пола, сексуальных предпочтений или физических недостатков.
  15. Ваши публикации не содержат фото эротического или порнографического характера (фотографии полностью или частично без одежды).
  16. В Ваших публикациях нет предложений, связанных с азартными играми, финансовыми пирамидами, религиозными сектами, оккультными и эротическими услугами, заработком в интернете, сетевым маркетингом, прямыми продажами.
  17. Ваши публикации не включают запросы на авансы, платежи в любом формате.
  18. Ваши публикации не содержат действий с валютой и криптовалютой: конвертация, покупка, продажа, пополнение счета, переводы (в том числе с использованием платежных систем).
  19. Ваши публикации не содержат рекламы и предложений о продаже, аренде жилплощади, аренде земли, недвижимости и т.п.
  20. Ваши публикации не содержат рекламы и предложений о продаже, распространении, хранении товаров, представляющих опасность для здоровья и жизни человека (наркотические вещества и их компоненты, психотропные вещества, выращивание наркотических растений, оружие и боеприпасы в том числе).
  21. Ваши публикации не содержат предложения услуг, представляющих угрозу для здоровья и жизни человека.
  22. Ваши публикации не нарушают какие-либо положения настоящих Условий использования или любого применимого закона или предписания, а также не содержат ссылок на любой контент, который нарушает настоящие Условия обслуживания или любой применимый закон или предписание.
Любое использование Веб-сайта в нарушение вышеизложенного может привести, среди прочего, к прекращению или приостановлению Ваших прав на использование Веб-сайта.

11. Лицензия на использование Материалов

Размещая свои Материалы на нашем сайте, Вы предоставляете нам неограниченное, безотзывное, бессрочное, передаваемое, бесплатное, международное право и лицензию на размещение, использование, копирование, воспроизведение, перевод, публикацию (полностью или частично) этих Материалов (включая, но не ограничиваясь Вашим фото и аудиоконтентом) для любых коммерческих, рекламных или других целей. Их можно использовать и распространять в любом медиаформате и по различным медиаканалам.
Эта лицензия включает использование Вашего имени, названия компании и франшизы, если применимо, а также любых товарных знаков, знаков сервиса, торговых наименований, логотипов, личных и коммерческих изображений, которые Вы предоставляете. Вы отказываетесь от всех моральных прав на свои Материалы и гарантируете, что никакие моральные права не будут заявлены в отношении Ваших Материалов.
Мы не берем на себя ответственность за Ваши Материалы. Вы сохраняете полное право собственности на свои Материалы и любую интеллектуальную собственность или другие права собственности, связанные с Вашими Материалами. Мы не несем ответственности за любые высказывания или утверждения, сделанные в Ваших Материалах, которые Вы делаете доступными в любой части Веб-сайта. Вы несете единоличную ответственность за свои Материалы на Веб-сайте и соглашаетесь с тем, что мы не несем никакой ответственности и подача иска против нас в связи с Вашими Материалами исключается.
Мы имеем право по нашему собственному и абсолютному усмотрению:
  1. Редактировать или иным образом изменять Ваши Материалы
  2. Проводить предварительную проверку или удалять любую публикацию в любое время, по любой причине и без предварительного уведомления.
Мы не обязаны проверять Ваши Материалы.

12. Вознаграждение за рекомендацию

Зарегистрированные на нашем сайте представители компаний или индивидуальные предприниматели, которые за время использования нашего сервиса смогли убедиться в удобстве его применения и эффективности, рекомендуют его использование своим коллегам по бизнесу, друзьям и знакомым. Мы благодарны каждой такой рекомендации, в результате которой увеличивается количество зарегистрированных пользователей нашего сервиса. В знак нашей благодарности мы выплачиваем рекомендателю 10% выручки от продажи объявлений в течение одного года со дня регистрации на нашем сайте той компании, которой он рекомендовал наш сервис, если при оплате объявлений не использовался ваучер.
Чтобы иметь возможность получать вознаграждение за рекомендацию, необходимо, чтобы пользователь, рекомендующий наш сервис, был зарегистрирован на нашем сайте как представитель компании, его пользовательский профиль был активирован и почтовый адрес его компании был подтверждён.
Регистрирующийся на нашем сайте по рекомендации представитель компании должен при своей регистрации указать электронный адрес или ID профиля пользователя, который рекомендовал ему наш сервис в поле "Адрес электронной почты или ID рекомендателя". На этот электронный адрес будут в будущем приходить извещения о поступлении вознаграждений за рекомендацию. Общая сумма вознаграждений отображается в "Панели управления", в строке: "Вознаграждение за рекомендации". Здесь же пользователь может сделать выбор, куда перенаправить эту сумму: перевести в монеты электронного кошелька для покупки дополнительных ресурсов на нашем сервисе или перевести на банковский счёт, указанный в профиле пользователя. Переводы на банковский счёт осуществляются в конце каждого месяца. Если компания пользователя, рекомендующего наш сервис, является плательщиком НДС, то дополнительно к сумме вознаграждения мы также перенаправляем полученную сумму НДС, которую компания-получатель вознаграждения должна указать в своей финансовой декларации и перечислить в управление финансов. Квитанции о выплатах для предъявления их в финансовое управление в формате PDF так же находятся в "Панели управления" в разделе "Ваши выплаты".
Представитель компании или индивидуальный предприниматель, который воспользовался рекомендацией и указал при своей регистрации адрес электронной почты пользователя, который рекомендовал ему наш сайт в поле "Адрес электронной почты рекомендателя", получает скидку 25% на все заказанные им объявления во время его первого заказа на нашем сайте.

13. Рекламные баннеры

С целью привлечения большего количества пользователей нашего сайта к Вашей компании и для продвижения предлагаемых компанией услуг или организуемых курсов могут быть использованы рекламные баннеры. Баннер представляет из себя набор рекламных изображений размером 1920 х 320 пикс. (для устройств с большим разрешением экрана, например, компьютеров, лаптопов) и 960 х 480 пикс. (для устройств с меньшим разрешением экрана, например, смартфонов). Так же изображения могут быть выполнены для нескольких языковых конфигураций, поддерживаемых нашим сайтом. Выбор того или иного изображения для показа осуществляется автоматически в зависимости от размера конечного устройства и используемой пользователем языковой конфигурации.
При подготовке и публикации баннера на нашем сайте Вы должны предварительно ознакомиться с пунктом 10 "Публикации пользователей (объявления, рекламные баннеры, сообщения)" настоящих "Условий использования" нашего сервиса. Любое нарушение этих правил может привести, среди прочего, к прекращению или приостановлению Ваших прав на использование Веб-сайта.
Требования к дизайну рекламного баннера:
  1. Соответствующий дизайн. Рекламный баннер должен выглядеть аккуратно и эстетично, соответствовать дизайну веб-сайта, чтобы органично вписываться в него. Учитывайте цвета, шрифты, стили изображений и общую эстетику веб-сайта, чтобы баннер выглядел единообразным.
  2. Четкий месседж. Месседж рекламного баннера должен быть ясным и кратким, чтобы привлечь внимание посетителей сайта. Избегайте чрезмерного количества текста и вместо этого сосредоточьтесь на четком и недвусмысленном сообщении, вызывающем интерес целевой группы.
  3. Высококачественная графика и изображения. Используйте высококачественную графику и изображения, которые привлекают внимание и оптимальные для баннерной рекламы. Чтобы обеспечить четкость графики и изображений, убедитесь, что они хорошо масштабированы и имеют высокое разрешение.
  4. Читабельность. Убедитесь, что весь текст в рекламном баннере легко читается как с точки зрения размера шрифта, так и с точки зрения контраста с фоном.
  5. Брендинг компании. Оптимально интегрируйте Ваш бренд в баннерную рекламу, используя логотип, цвета и другие визуальные элементы. Это помогает усилить узнаваемость бренда на веб-сайте и обеспечить единообразие взаимодействия с пользователем.
Соблюдение этих требований имеет решающее значение для обеспечения качества и надежности нашего веб-сайта. Если по нашему исключительному усмотрению Ваш рекламный баннер не соответствует аккуратному и эстетичному внешнему виду рекламного баннера, который мы установили для нашего веб-сайта, мы имеем право приостановить публикацию этого рекламного баннера на нашем веб-сайте.
Мы не берём на себя ответственность за Ваши рекламные баннеры. Мы не обязаны проверять содержание Ваших баннеров. Вы сохраняете полное право собственности на свои баннеры. Мы не несём ответственности за любые высказывания или утверждения, сделанные в Ваших баннерах, которые Вы делаете доступными в любой части Веб-сайта. Вы несёте единоличную ответственность за содержание Ваших рекламных баннеров на Веб-сайте и соглашаетесь с тем, что мы не несём никакой ответственности и подача иска против нас в связи с Вашими баннерами исключается. Мы имеем право по нашему собственному и абсолютному усмотрению проводить проверку и удалять любые рекламные баннеры в любое время, по любой причине и без предварительного уведомления.

14. Составление отзывов

При составлении отзыва Вы должны соответствовать следующим критериям:
  1. У вас должен быть непосредственный опыт работы с частным лицом или компанией, для которых составляется отзыв.
  2. Ваши отзывы не должны содержать непристойных или оскорбительных, расистских или ненавистнических высказываний.
  3. Ваши отзывы не должны содержать упоминания дискриминации по признаку религии, расы, пола, национального происхождения, возраста, семейного положения, сексуальной ориентации или инвалидности.
  4. Публикуя негативные отзывы, Вы не должны находиться в ассоцииации с конкурентами.
  5. Вы не должны делать никаких выводов о законности поведения.
  6. Вы не можете публиковать ложные или вводящие в заблуждение утверждения.
  7. Вы не можете организовывать кампании, побуждающие других пользователей публиковать положительные или отрицательные отзывы.
Мы можем принимать, отклонять или удалять отзывы по собственному усмотрению. Ни при каких обстоятельствах мы не обязаны просматривать или удалять отзывы, даже если кто-то находит их оскорбительными или неточными. Мы имеем нейтральную позицию относительно отзывов, они не обязательно отражают наше мнение. Мы не несем ответственности за любой отзыв или за любые претензии, обязательства или убытки, возникающие в результате любого отзыва. Размещая отзыв, Вы тем самым предоставляете нам постоянное, неисключительное, международное, безвозмездное и сублицензируемое право и лицензию на воспроизведение, изменение, перевод и распространение любого Контента, связанного с отзывом.

15. Управление сайтом

Мы оставляем за собой право, но не обязанность:
  1. Контролировать Веб-сайт на предмет нарушений настоящих Условий использования.
  2. Принимать соответствующие юридические меры против любого, кто по нашему собственному усмотрению нарушает закон или настоящие Условия использования, включая, помимо прочего, сообщение о таком пользователе в правоохранительные органы.
  3. Отклонить или отключить Ваши публикации или любую их часть по нашему собственному усмотрению и без ограничений.

16. Политика конфиденциальности

Конфиденциальность и безопасность важны для нас. Ознакомьтесь с нашей Политикой конфиденциальности.
Используя Веб-сайт, Вы соглашаетесь с нашей Политикой конфиденциальности, которая является частью настоящих Условий использования. Обратите внимание, что администрация этого Веб-сайта находится в Германии. Если Вы заходите на Веб-сайт из другого региона мира, чьи законы или другие требования в отношении сбора, использования или раскрытия личной информации отличаются от применимых законов Германии, продолжая использовать Веб-сайт, Вы передаете свои данные в Германию и даете согласие на передачу и обработку Ваших данных в Германии.

17. Нарушение авторских прав

Мы уважаем права интеллектуальной собственности других лиц. Если Вы считаете, что какой-либо Материал, доступный на Веб-сайте или через него, нарушает какие-либо авторские права, которыми Вы владеете или управляете, немедленно сообщите нам об этом, используя контактную информацию ниже или контактную форму. Копия Вашего уведомления будет отправлена лицу, разместившему или сохранившему Материал, указанный в уведомлении. Обратите внимание, что если Вы предоставите ложную информацию в уведомлении, Вы можете быть привлечены к ответственности за ущерб в соответствии с применимым законодательством. Поэтому, если у вас есть какие-либо сомнения относительно того, нарушают ли Материалы, размещенные на Веб-сайте или связанные с ним, Ваши авторские права, вам следует сначала обратиться к юристу.

18. Срок действия и расторжение договора

Настоящие Условия использования остаются в силе, пока Вы используете Веб-сайт. Не ограничивая никакие другие положения настоящих Условий использования, мы оставляем за собой право отказать в доступе и использовании Веб-сайта любому лицу по любой причине и без уведомления или ответственности (включая блокировку определенных IP-адресов). Это делается без ограничений за нарушение любой договоренности, гарантии или соглашения, содержащегося в настоящих Условиях использования, или любого применимого закона или предписания. Мы можем прекратить использование вами Веб-сайта или удалить Ваш профиль пользователя и любой контент или информацию, которую Вы предоставили, в любое время по нашему собственному усмотрению. Если мы прекращаем или приостанавливаем действие Вашего профиля пользователя по какой-либо причине, вам запрещается регистрироваться и создавать новый профиль пользователя под своим именем, вымышленным или заимствованным именем или именем третьего лица, даже если Вы действуете от имени третья лица. Помимо удаления или блокировки Вашего профиля пользователя, мы оставляем за собой право предпринять соответствующие юридические действия, включая, помимо прочего, гражданские, уголовные и судебные запреты.

19. Изменения и прерывания работы Веб-сайта

Мы оставляем за собой право в любое время и по любой причине по нашему собственному усмотрению изменять или удалять любой контент с Веб-сайта без предварительного уведомления. Однако мы не обязаны обновлять какую-либо информацию на нашем Веб-сайте. Мы также оставляем за собой право изменять или прекращать работу всего Веб-сайта или любой его части в любое время без предварительного уведомления. Мы не несем ответственности перед вами или какой-либо третьей стороной за любые модификации, изменение цен, приостановку каких-либо услуг Веб-сайта или прекращение работы Веб-сайта. Мы не можем гарантировать, что Веб-сайт будет доступен в любое время. Мы можем столкнуться с аппаратными, программными или другими проблемами или выполнять техническое обслуживание, связанное с Веб-сайтом, что приведет к перебоям, задержкам или ошибкам. Мы оставляем за собой право изменять, пересматривать, обновлять, приостанавливать, прекращать или иным образом модифицировать Веб-сайт в любое время и по любой причине без предварительного уведомления. Вы соглашаетесь с тем, что мы не несем никакой ответственности за любые потери, ущерб или неудобства возникающие из-за того, что Вы или Ваши потенциальные клиенты не можете получить доступ к Веб-сайту или использовать его во время прерывания или приостановки работы Веб-сайта. Никакое положение настоящих Условиях использования не должно толковаться как требующее от нас обслуживания и поддержки Веб-сайта или обеспечения каких-либо исправлений, обновлений в связи с ним.

20. Применимое право

Настоящие Условия регулируются законодательством Германии, и Вы сами безоговорочно соглашаетесь с исключительной юрисдикцией и местом проведения судов Германии для разрешения любого спора, который может возникнуть в связи с настоящими Условиями.

21. Разрешение споров

Европейская комиссия предоставляет готовую платформу для внесудебного онлайн-урегулирования споров (так называемая платформа ОС). Мы хотели бы отметить, что мы не желаем и не обязаны участвовать в разбирательствах по урегулированию споров в арбитражной комиссии по защите прав потребителей. По такого рода вопросам, пожалуйста, свяжитесь с нами.

22. Исправления

На сайте может быть информация, содержащая опечатки, неточности или упущения, включая описания, цены и другую информацию. Мы оставляем за собой право исправлять любые ошибки, неточности или упущения, а также изменять или обновлять информацию на Веб-сайте в любое время без предварительного уведомления.

23. Отказ от ответственности

23.1. Использование веб-сайта

Веб-сайт предоставляется для пользования в зависимости от наличия этой возможности. Вы соглашаетесь с тем, что Вы используете Веб-сайт и наши услуги на свой страх и риск. В максимальной степени, разрешенной законом, мы отказываемся от всех гарантий, явных или подразумеваемых, в связи с Веб-сайтом и его использованием, включая, помимо прочего, подразумеваемые гарантии прибыльности и пригодности для определенной цели. Мы не гарантируем и не заявляем о точности или полноте содержимого Веб-сайта или содержимого любого Веб-сайта, связанного с Веб-сайтом, и мы не несем ответственности за:
  1. Ошибки или неточности.
  2. Телесные повреждения или материальный ущерб любого рода в результате Вашего доступа к Веб-сайту и его использования.
  3. Любой несанкционированный доступ или использование наших защищенных серверов и/или любой личной информации и/или финансовой информации, хранящейся на них.
  4. Любое прерывание или прекращение передачи данных на Веб-сайт или с него.
  5. Любые ошибки, вирусы, троянские кони и т.п., передаваемые на Веб-сайт или через Веб-сайт любой третьей стороной, и/или ошибки или упущения в содержании и Материалах, а также любые убытки или ущерб любого рода, возникающие в результате использования любого содержимого, размещенного, переданного или иным образом предоставленного через Веб-сайт
Мы не даем никаких гарантий, рекомендаций и не берем на себя никакой ответственности за любой продукт или услугу, рекламируемые или предлагаемые какой-либо третьей стороной через Веб-сайт, связанные Веб-сайты или мобильные приложения. Мы не контролируем транзакции между вами и какой-либо третьей стороной в отношении любого продукта или услуги. Как и при любой покупке любого продукта или услуги, Вы должны проявлять осторожность, где это необходимо.

23.2. Тексты, созданные искусственным интеллектом

23.2.1. Отказ от ответственности
Мы не несем ответственности за контент, созданный с помощью искусственного интеллекта (ИИ).
23.2.2. Ответственность пользователя
Пользователи несут исключительную ответственность за проверку и обеспечение точности, полноты и законности текстов, генерируемых ИИ.

23.3. Использование контента, созданного искусственным интеллектом

23.3.1. Собственный риск
Использование контента, созданного ИИ, осуществляется на собственный риск пользователей. Мы не даем никаких гарантий относительно качества, пригодности или точности этого контента.
23.3.2. Проверка и корректировка
Пользователи обязаны проверять тексты, сгенерированные ИИ, перед публикацией или дальнейшим использованием и при необходимости адаптировать их, чтобы обеспечить их соответствие применимым правовым нормам и рекомендациям.

23.4. Возмещение ущерба

23.4.1. Освобождение от ответственности
Пользователи обязуются освободить оператора онлайн-сервиса jobv.eu от всех претензий, убытков, ущерба, издержек и расходов (включая судебные издержки), возникшие в результате использования контента, созданного ИИ.

24. Ограничение ответственности

Ни при каких обстоятельствах ни мы, ни наши сотрудники, ни агенты не несем ответственности перед вами или любой третьей стороной за любые прямые, косвенные, случайные, особые или штрафные убытки, включая упущенную выгоду, потерю данных или любой другой ущерб, возникающий в результате использование вами Веб-сайта, даже если мы были проинформированы о возможности такого ущерба.

25. Компенсация

Вы соглашаетесь защищать, возмещать ущерб и ограждать нас и каждого из наших соответствующих должностных лиц, агентов, партнеров и сотрудников от любых убытков, ущерба, ответственности, претензий или требований, включая надлежащего консультирования. Это относится к сборам и расходам, понесенным третьими сторонами по следующим причинам:
  1. Ваши публикации
  2. Использование вами Веб-сайта
  3. Нарушение настоящих Условий использования
  4. Любое нарушение Ваших заверений и гарантий, изложенных в настоящих Условиях использования.
  5. Нарушение вами прав третьих лиц, включая, помимо прочего, права интеллектуальной собственности.
  6. Любой акт причинения явного вреда другим пользователям Веб-сайта, с которыми Вы взаимодействовали через этот Веб-сайт.
Несмотря на вышеизложенное, мы оставляем за собой право за Ваш счет взять на себя исключительную защиту и контроль по любому вопросу, по которому Вы должны возместить нам ущерб, и Вы соглашаетесь участвовать за свой счет в нашей защите любого такого требования. Мы приложим разумные усилия, чтобы уведомить вас о любых таких претензиях, действиях или судебных разбирательствах, связанных с этим возмещением убытков, как только нам станет известно об этом.

26. Данные пользователя

Мы храним определенные данные, которые Вы отправляете на Веб-сайт, чтобы управлять производительностью Веб-сайта, а, также, данными, касающимися использования вами Веб-сайта. Хотя мы регулярно выполняем резервное копирование Ваших данных, Вы несете единоличную ответственность за любые данные, которые Вы передаете или которые относятся к любым действиям, которые Вы выполняете через Веб-сайт. Вы соглашаетесь с тем, что мы не несем ответственности перед вами за любую потерю или повреждение таких данных, и настоящим Вы отказываетесь от каких-либо исков против нас за такую потерю или повреждение таких данных.

27. Электронная коммуникация, транзакции и подписи

Посещение Веб-сайта, отправка нам электронных писем и заполнение онлайн-форм представляют собой электронные сообщения. Вы соглашаетесь получать сообщения в электронном виде и соглашаетесь с тем, что все соглашения, уведомления, документальные подтверждения и другие сообщения, которые мы предоставляем вам в электронном виде, по электронной почте и на Веб-сайте, удовлетворяют любым юридическим требованиям, требуемым законом, требующим такого уведомления в текстовой форме. Настоящим Вы даете согласие на использование электронных подписей, контрактов, заказов на покупку и других записей, а также на электронную доставку уведомлений, нормативов и записей о транзакциях, инициированных или завершенных нами или через Сайт. Настоящим Вы отказываетесь от любых прав или требований в соответствии с любым законом, правилом, предписанием или другим законом в любой юрисдикции, требующим оригинальной подписи, доставки или сохранения неэлектронных записей или любого платежа любым способом, кроме электронных.

28. Прочее

Настоящие Условия использования и любые нормативы или правила работы, опубликованные нами на Веб-сайте или в связи с ним, представляют собой полное соглашение и понимание между вами и нами. Наша неспособность реализовать или обеспечить соблюдение какого-либо права или положения настоящих Условий использования не считается отказом от такого права или положения. Настоящие Условия использования применяются в полной мере, разрешенной законом. Мы можем в любое время передать все или часть наших прав и обязанностей другим лицам. Мы не несем ответственности за любые убытки, ущерб, задержку или упущение, вызванные любой причиной, находящейся вне нашего разумного контроля. Если какое-либо положение или часть положения настоящих Условий использования будет признано незаконным, недействительным или не имеющим исковой силы, это положение или любая его часть считается отделимой от настоящих Условий использования и не влияет на действительность и применимость любых остальных положений. Между вами и нами не будет существовать никакого совместного предприятия в результате настоящих Условий использования или использования Веб-сайта, никакого партнерства и никаких трудовых или агентских отношений. Вы соглашаетесь с тем, что настоящие Условия использования не будут толковаться против нас. Настоящим Вы отказываетесь от любых возражений, которые могут возникнуть в результате электронной формы настоящих Условий использования и неспособности сторон подписать их для исполнения настоящих Условий использования.

29. Контакты

Чтобы разрешить жалобу на Веб-сайт или получить дополнительную информацию о том, как использовать Веб-сайт, свяжитесь с нами, используя нашу контактную форму или по нашим реквизитам, указанному в импринте.